Текст и перевод песни Beyond - 戰勝心魔 (Live In Hong Kong)

問誰做到
創意中闖蕩未來
若明道理
冥冥中左右命途
世界弄人 不知不覺
每個決定可致命
越過痛楚
戰勝心魔覓自由
若有理想
那怕崎嶇實現我自由
若能做到
創意中闖蕩未來
但明道理
冥冥中左右命途
世界弄人 不知不覺
每個決定可再同
越過痛楚
戰勝心魔覓自由
若有理想
那怕崎嶇實現我自由
越過痛楚
戰勝心魔覓自由
若有理想
那怕崎嶇實現我自由
越過痛楚
戰勝心魔覓自由
若有理想
那怕崎嶇實現我自由

Спросите, кто это сделал.
Будущее творчества
Если это имеет смысл,
Где-то рядом судьба
Мир не знает, что делать.
Любое решение может оказаться фатальным.
За пределами боли
Победите демонов и обретите свободу.
Если есть идеал,
Даже если суровый, чтобы добиться моей свободы
Если мы сможем это сделать,
Будущее творчества
Но в этом есть смысл.
Где-то рядом судьба
Мир не знает, что делать.
Каждое решение можно повторить одно и то же
За пределами боли
Победите демонов и обретите свободу.
Если есть идеал,
Даже если суровый, чтобы добиться моей свободы
За пределами боли
Победите демонов и обретите свободу.
Если есть идеал,
Даже если суровый, чтобы добиться моей свободы
За пределами боли
Победите демонов и обретите свободу.
Если есть идеал,
Даже если суровый, чтобы добиться моей свободы