Beyond - 農民 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Beyond - 農民




忘掉遠方是否可有出路
Есть ли способ забыть о расстоянии?
忘掉夜裡月黑風高
Забудьте о темной луне и сильном ночном ветре
踏雪過山雙腳雖漸老
Ступая по снегу и пересекая горы, хотя твои ноги стареют
但靠兩手一切達到
Но все достигается двумя руками
見面再喝到了薰醉
Я напился, когда встретил
風雨中細說到心裡
Расскажи об этом подробно под ветром и дождем
是與非過眼似煙吹
Да и нет, это похоже на дым, выдуваемый
笑淚滲進了老井裡
Слезы смеха просочились в старый колодец
上路對唱過客鄉里
Отправляйтесь в путь и пойте прохожим в сельской местности
春與秋撒滿了希冀
Весна и осень полны надежд
夏與冬看透了生死
Лето и зима видят жизнь и смерть насквозь
世代輩輩永遠緊記
Всегда помните из поколения в поколение
忘掉世間萬千廣闊土地
Забудьте об огромной земле в мире
忘掉命裡是否 悲與喜
Забудьте, есть ли в жизни печали и радости
霧裡看花一生走萬里
Посмотри на цветы в тумане и пройди тысячи миль за всю жизнь
但已了解不變道理
Но я понял ту же самую истину
見面再喝到了薰醉
Я напился, когда встретил
風雨中細說到心裡
Расскажи об этом подробно под ветром и дождем
是與非過眼似煙吹
Да и нет, это похоже на дым, выдуваемый
笑淚滲進了老井裡
Слезы смеха просочились в старый колодец
上路對唱過客鄉里
Отправляйтесь в путь и пойте прохожим в сельской местности
春與秋撤滿了希冀
Весна и осень полны надежд
夏與冬看透了生死
Лето и зима видят жизнь и смерть насквозь
世代輩輩永遠緊記
Всегда помните из поколения в поколение
一天加一天
Один день плюс один день
每分耕種
Фермерство в минуту
汗與血
Пот и кровь
粒粒皆辛酸
Каждое зернышко горько
永不改變
Никогда не меняйся
人定勝天
Люди одержат верх
見面再喝到了薰醉
Я напился, когда встретил
風雨中細說到心裡
Расскажи об этом подробно под ветром и дождем
是與非過眼似煙吹
Да и нет, это похоже на дым, выдуваемый
笑淚滲進了老井裡
Слезы смеха просочились в старый колодец
上路對唱過客鄉里
Отправляйтесь в путь и пойте прохожим в сельской местности
春與秋撤滿了希冀
Весна и осень полны надежд
夏與冬看透了生死
Лето и зима видят жизнь и смерть насквозь
世代輩輩永遠緊記
Всегда помните из поколения в поколение





Авторы: Wong Ka Kui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.