Текст и перевод песни Bezerra Da Silva - Malandro Não Vacila
Já
falei
pra
você
que
eu
nunca
arreguei
brulho
e
nem
entrei
em
fria
Я
уже
говорил
тебе,
что
я
никогда
не
arreguei
brulho
и
не
вошел
в
холодной
Já
falei
pra
você,
que
malandro
não
vacila
Я
уже
говорил
тебе,
что
изгои
не
вздрогнул
Já
falei
pra
você,
que
malandro
não
vacila
Я
уже
говорил
тебе,
что
изгои
не
вздрогнул
Malandro
não
cai,
nem
escorrega
Негодяй
не
падает,
не
скользит
Malandro
não
dorme
nem
cochila
Мошенник
не
спит,
не
дремлет
Malandro
não
carrega
embrulho
Мошенник
не
несет
подарочная
упаковка
E
tambem
não
entra
em
fila
А
также
не
вступает
в
очереди
(Malandro
não
cai,
nem
escorrega)
(Негодяй
не
падает,
не
скользит)
(Malandro
não
dorme
nem
cochila)
(Мошенник
не
спит,
не
дремлет)
(Malandro
não
carrega
embrulho)
(Жулик
не
несет
подарочная
упаковка)
(E
tambem
não
entra
em
fila)
(А
также
не
вступает
в
очереди)
É
mas
um
bom
malandro
Но
хороший
жулик
Ele
tem
hora
pra
falar
gíria
Он
имеет
время
для
того,
чтобы
говорить
жаргон
Só
fala
verdade,
não
fala
mentira
Только
говорит
на
самом
деле,
не
говорит
ложь
Você
pode
acreditar
Вы
можете
в
это
поверить
Eu
conheço
uma
pá
de
otário
Я
знаю,
лопаты
присоски
Metido
a
malandro
que
anda
gingando
Положить
жулика,
который
ходит
gingando
Crente
que
tá
abafando,
e
só
aprendeu
a
falar
Верующий,
который
тут
abafando,
и
только
научился
говорить
Como
é
que
é?
Como
é
que
tá?
Как
это?
Как
правильно?
Moro
mano?
É,
chega
pra
cá!
Я
живу
один?
Это,
приходит
сюда!
(Como
é
que
é?
Como
é
que
tá?)
(Как
это?
Как
правильно?)
(Moro
mano?
É,
chega
pra
cá!)
(Я
живу
один?
Это,
приходит
сюда!)
Já
falei
pra
você,
que
malandro
não
vacila
Я
уже
говорил
тебе,
что
изгои
не
вздрогнул
(Já
falei
pra
você,
que
malandro
não
vacila)
(Я
уже
говорил
тебе,
что
изгои
не
вздрогнул)
Malandro
não
cai,
nem
escorrega
Негодяй
не
падает,
не
скользит
Malandro
não
dorme
nem
cochila
Мошенник
не
спит,
не
дремлет
Malandro
não
carrega
embrulho
Мошенник
не
несет
подарочная
упаковка
E
tambem
não
entra
em
fila
А
также
не
вступает
в
очереди
(Malandro
não
cai,
nem
escorrega)
(Негодяй
не
падает,
не
скользит)
(Malandro
não
dorme
nem
cochila)
(Мошенник
не
спит,
не
дремлет)
(Malandro
não
carrega
embrulho)
(Жулик
не
несет
подарочная
упаковка)
(E
tambem
não
entra
em
fila)
(А
также
не
вступает
в
очереди)
É
mas
um
bom
malandro
Но
хороший
жулик
Ele
tem
hora
pra
falar
gíria
Он
имеет
время
для
того,
чтобы
говорить
жаргон
Só
fala
verdade,
não
fala
mentira
Только
говорит
на
самом
деле,
не
говорит
ложь
Você
pode
acreditar
Вы
можете
в
это
поверить
Eu
conheço
uma
pá
de
otário
Я
знаю,
лопаты
присоски
Metido
a
malandro
que
anda
gingando
Положить
жулика,
который
ходит
gingando
Crente
que
tá
abafando,
e
só
aprendeu
a
falar
Верующий,
который
тут
abafando,
и
только
научился
говорить
Como
é
que
é?
Como
é
que
tá?
Как
это?
Как
правильно?
Moro
mano?
É,
chega
pra
cá!
Я
живу
один?
Это,
приходит
сюда!
(Como
é
que
é?
Como
é
que
tá?)
(Как
это?
Как
правильно?)
(Moro
mano?
É,
chega
pra
cá!)
(Я
живу
один?
Это,
приходит
сюда!)
Já
falei
pra
você,
que
malandro
não
vacila
Я
уже
говорил
тебе,
что
изгои
не
вздрогнул
(Já
falei
pra
você,
que
malandro
não
vacila)
(Я
уже
говорил
тебе,
что
изгои
не
вздрогнул)
Malandro
não
cai,
nem
escorrega
Негодяй
не
падает,
не
скользит
Malandro
não
dorme
nem
cochila
Мошенник
не
спит,
не
дремлет
Malandro
não
carrega
embrulho
Мошенник
не
несет
подарочная
упаковка
E
tambem
não
entra
em
fila
А
также
не
вступает
в
очереди
(Malandro
não
cai,
nem
escorrega)
(Негодяй
не
падает,
не
скользит)
(Malandro
não
dorme
nem
cochila)
(Мошенник
не
спит,
не
дремлет)
(Malandro
não
carrega
embrulho)
(Жулик
не
несет
подарочная
упаковка)
(E
tambem
não
entra
em
fila)
(А
также
не
вступает
в
очереди)
E
mas
um
bom
malandro
Но
и
хороший
жулик
Ele
tem
hora
pra
falar
gíria
Он
имеет
время
для
того,
чтобы
говорить
жаргон
Só
fala
verdade,
não
fala
mentira
Только
говорит
на
самом
деле,
не
говорит
ложь
Você
pode
acreditar
Вы
можете
в
это
поверить
Eu
conheço
uma
pá
de
otário
Я
знаю,
лопаты
присоски
Metido
a
malandro
que
anda
gingando
Положить
жулика,
который
ходит
gingando
Crente
que
tá
abafando,
e
só
aprendeu
a
falar
Верующий,
который
тут
abafando,
и
только
научился
говорить
Como
é
que
é?
Como
é
que
tá?
Как
это?
Как
правильно?
Moro
mano?
É,
chega
pra
cá!
Я
живу
один?
Это,
приходит
сюда!
(Como
é
que
é?
Como
é
que
tá?)
(Как
это?
Как
правильно?)
(Moro
mano?
É,
chega
pra
cá!)
(Я
живу
один?
Это,
приходит
сюда!)
Mas
como
é
que
é?
Como
é
que
tá?
Но
как
это,
что
это?
Как
правильно?
Moro
mano?
É,
chega
pra
cá!
Я
живу
один?
Это,
приходит
сюда!
(Como
é
que
é?
Como
é
que
tá?)
(Как
это?
Как
правильно?)
(Moro
mano?
É,
chega
pra
cá!)
(Я
живу
один?
Это,
приходит
сюда!)
Mas
como
é
que
é?
Como
é
que
tá?
Но
как
это,
что
это?
Как
правильно?
Moro
mano?
É,
chega
pra
cá!
Я
живу
один?
Это,
приходит
сюда!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Julio Belmiro Filho
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.