Текст и перевод песни Bhakti Rasa dasa feat. Satya Lila - Gauranga Bolite

Gauranga Bolite

Gaurāńga' bolite habe pulaka-śarīra
Hari hari' bolite nayane ba' be nīra

Ara kabe nitāi-cānder koruṇā hoibe
Sam'sāra-bāsanā mora kabe tuccha ha'be

Viṣaya chāriyā kabe śuddha ha 'be mana
Kabe hāma herabo śrī-bṛndābana

Rūpa-raghunātha-pade hoibe ākuti
Kabe hāma bujahabo se jugala-pīriti

Rūpa-raghunātha-pade rahu mora āśa
Prārthanā koroye sadā narottama-dāsa

Gaurāńga' bolite habe pulaka-śarīra
Hari hari' bolite nayane ba' be nīra
Gaurāńga' bolite habe pulaka-śarīra
Hari hari' bolite nayane ba' be nīra

Песнь о Гауранге

Когда я говорю "Гауранга", мое тело покрывается мурашками
Когда я говорю "Хари Хари", мои глаза наполняются слезами

Когда же придет ко мне милость Нитьянанды и Чандры?
Когда мои мирские желания станут ничтожными?

Оставив чувственные наслаждения, когда мой ум очистится?
Когда я смогу увидеть священный Вриндаван?

Моя душа жаждет соприкосновения со стопами Рупы и Рагхунатхи
Когда я смогу постичь их любовь к Господу?

Моя надежда на Рупу и Рагхунатху
Молитву эту вечно возносит Нароттама дас

Когда я говорю "Гауранга", мое тело покрывается мурашками
Когда я говорю "Хари Хари", мои глаза наполняются слезами
Когда я говорю "Гауранга", мое тело покрывается мурашками
Когда я говорю "Хари Хари", мои глаза наполняются слезами