Текст и перевод песни Big Stan - Mi Cama

Mi Cama

Hasta mi cama te extraña mami
Quiero saber que ha sido de ti
A veces ya no te siento venir
Pero regresas en recuerdos

Porque él remaste nombraba
Y me acuerdo de ti
Aunque lo niegues si me acuerdo de ti
Hasta a veces ya no depende de mi

Pero te miro y me hago el ciego
Hasta que te extraña mi cama

Guardo mi recuerdo como ese avión de papel
Que se llevó el viento
Aunque no olvidas, pero si dejas de querer (mucho, mucho)
Cuando se esfuma el tiempo

Fuiste mi cura, me diste de tu dulzura
Fuiste mi avión en marte también tenía amargura
Todo se cura y aunque llego con mesura
Hoy día vivo y sin ataduras tienen dudas

Papeles y muchas canciones de escribir
Amores dejé a un lado por verte a ti
No niego que en un idilio también viví
Pero me acostumbré a que ya no estés aquí

Ya no me duele despertar y no sentir
Tu lindo cuerpo y tus labios dándome un kiss
Fuiste perfecta hasta cuando te conocí
Después dejaste mi alma y ahí fue cuando comprendí que

Hasta mi cama te extraña mami
Quiero saber que ha sido de ti
A veces ya no te siento venir
Pero regresas en recuerdos
Porque él remaste nombraba
Y me acuerdo de ti

Aunque lo niegues si me acuerdo de ti
Hasta a veces ya no depende de mi
Pero te miro y me hago el ciego
Hasta que te extraña mi cama

Lo bueno fue que de mí se quedó
Un poquito de amor para darme mama
No fuiste tú ni tampoco fui yo
Quien con todo acabo pero el destino ataca

Hoy mi ilusión son solo se convirtió
En que todas mis canciones al mundo lleven calma
Quien sufrió más eso lo sabe dios
Pero al final los dos nos quedamos sin alma

Lo bueno fue que de mí se quedó
Un poquito de amor para darme mama
No fuiste tú ni tampoco fui yo
Quien con todo acabo pero el destino ataca

Hoy mi ilusión son solo se convirtió
En que todas mis canciones lleven al mundo calma
Quien sufrió más eso lo sabe dios
Pero al final los dos nos quedamos sin alma

Hasta mi cama te extraña mami
Quiero saber que ha sido de ti
A veces ya no te siento venir
Pero regresas en recuerdos
Porque el remaste nombraba
Y me acuerdo de ti

Aunque lo niegues si me acuerdo de ti
Hasta a veces ya no depende de mi
Pero te miro y me hago el ciego
Hasta que te extraña mi cama

Моя постель

Даже моя постель скучает по тебе, дорогая
Я хочу знать, что стало с тобой
Иногда ты уже совсем не приходишь
Но ты возвращаешься воспоминаями

Потому что подушка говорила обо мне
И я вспоминал тебя
Хотя ты и отрицаешь - но я вспоминал тебя
Иногда это уже не зависело от меня

Но я смотрю на тебя и притворяюсь слепым
Пока моя постель не начнет по тебе скучать

Я храню наши воспоминания, как тот бумажный самолетик
Который унес ветер
Хотя ты и не забудешь, но если перестанешь любить (сильно, сильно)
Когда время испарится

Ты была моим лекарством, ты дарила мне свою нежность
Ты была моим самолетом на Марсе, где также была горечь
Все исцеляется, и хотя я пришел в себя постепенно
Сегодня я живу без привязанностей, пусть у них и будут сомнения

Бумаги и много песен, которые стоит написать
Я отложил любовь в сторону, чтобы увидеться с тобой
Я не отрицаю, что у меня тоже была идиллия
Но я привык к тому, что тебя больше нет рядом

Мне больше не больно просыпаться и не чувствовать
Твое прекрасное тело и твои губы, целующие меня
Ты была идеальной, пока я тебя не узнал
Потом ты ранила мою душу, и тогда я понял, что

Даже моя постель скучает по тебе, дорогая
Я хочу знать, что стало с тобой
Иногда ты уже совсем не приходишь
Но ты возвращаешься воспоминаями
Потому что подушка говорила обо мне
И я вспоминал тебя

Хотя ты и отрицаешь - но я вспоминал тебя
Иногда это уже не зависело от меня
Но я смотрю на тебя и притворяюсь слепым
Пока моя постель не начнет по тебе скучать

Хорошо, что от меня осталось
Немного любви, чтобы дарить ее тебе, мама
Ни ты, ни я
Кто покончил со всем, но судьба нападает

Сегодня моя мечта сбылась
В том, чтобы все мои песни приносили миру покой
Кто больше страдал, только Бог знает
Но в конце концов мы оба остались без души

Хорошо, что от меня осталось
Немного любви, чтобы дарить ее тебе, мама
Ни ты, ни я
Кто покончил со всем, но судьба нападает

Сегодня моя мечта сбылась
В том, чтобы все мои песни приносили миру покой
Кто больше страдал, только Бог знает
Но в конце концов мы оба остались без души

Даже моя постель скучает по тебе, дорогая
Я хочу знать, что стало с тобой
Иногда ты уже совсем не приходишь
Но ты возвращаешься воспоминаями
Потому что подушка говорила обо мне
И я вспоминал тебя

Хотя ты и отрицаешь - но я вспоминал тебя
Иногда это уже не зависело от меня
Но я смотрю на тебя и притворяюсь слепым
Пока моя постель не начнет по тебе скучать