Big Voice Karaoke - Have You Ever Seen the Rain? (In the Style of Creedence Clearwater Revival) [Karaoke Version] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Big Voice Karaoke - Have You Ever Seen the Rain? (In the Style of Creedence Clearwater Revival) [Karaoke Version]




Someone told me long ago
Кто-то сказал мне давным-давно.
There′s a calm before the storm,
Это затишье перед бурей.
I know!
Я знаю!
It's been comin′ for sometime.
Это происходит уже некоторое время.
When it's over, so they say,
Когда все закончится, так говорят.
It'll rain on a sunny day,
В солнечный день пойдет дождь.
I know!
Я знаю!
Shining down like water.
Сияет, как вода.
I wanna know, have you ever seen the rain?
Я хочу знать, ты когда-нибудь видел дождь?
I wanna know, have you ever seen the rain
Я хочу знать, ты когда-нибудь видел дождь
Comin′ down on a sunny day?
Спуститься в солнечный день?
Yesterday and days before,
Вчера и несколько дней назад...
Sun is cold and rain is hot,
Солнце холодно, а дождь горяч.
I know!
Я знаю!
Been that way for all my time.
Так было все мое время.
Till forever on it goes
До бесконечности так будет продолжаться
Thru the circle fast and slow,
По кругу быстро и медленно,
I know!
Я знаю!
It can′t stop, I wonder.
Интересно, это не может прекратиться?
I wanna know, have you ever seen the rain?
Я хочу знать, ты когда-нибудь видел дождь?
I wanna know, have you ever seen the rain
Я хочу знать, ты когда-нибудь видел дождь
Comin' down on a sunny day?
Спуститься в солнечный день?
Yeah!
Да!
I wanna know, have you ever seen the rain?
Я хочу знать, ты когда-нибудь видел дождь?
I wanna know, have you ever seen the rain
Я хочу знать, ты когда-нибудь видел дождь
Comin′ down on a sunny day?
Спуститься в солнечный день?





Авторы: John Cameron Fogerty

Big Voice Karaoke - Karaoke 50s & 60s Hits - Backing Tracks for Singers, Vol. 14
Альбом
Karaoke 50s & 60s Hits - Backing Tracks for Singers, Vol. 14
дата релиза
01-01-2014


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.