Bigsam - Ma Bithoon - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bigsam - Ma Bithoon




تسألوش إذا شايل هموم
Ты спрашиваешь волнуется ли Шейл
بس اتروكني لحالي بروق
Но оставь меня пока.
مش حاب الوحدة كاره كل الكون
Не надо ненавидеть всю Вселенную.
والنفس ما بتهون
И что такое бхтун
أبيض و أسود دنيا بلا لون
Минимум белого и черного без цвета
راحت روحي والقلب الحنون
Утешил мою душу и любящее сердце.
اصبح ميت وجفت الجفون
Становятся мертвыми, а веки высохли.
ياللي غبتوا
Ялли гбтоа
العيون اللي سحرتوها انرمت
Глаза, которые очаровывали ее.
جدراني من الأنين اتكلمت
Мои стены нытья заговорили,
وكفوفكم داوت وعلمت
а твои лапы Даут и учатся.
وراحت ولا سلمت
И не доставлены.
رسمنا حياة ولا كمَّلت
Мы нарисовали жизнь и не закончили ее.
وقلوب حبتنا تحولت
И наши влюбленные сердца повернулись.
تركتنا أيتام بها البلد
Сироты, оставленные нами в деревне.
أوراق الخريف ما تمسكت
Осенние листья что я застрял
نفس المكان ومن الصفر
В том же месте и с нуля.
برجع بعيد غلطة زمان
Далекое прошлое Ошибка времени
وين اللي كان يحلف ما اغيب
Уэйн, который поклялся в том, чего не было.
واليوم بغيب ولا كإنه كان
И сегодня все не так, как было раньше.
وحدي في أيامي اللي جاي
Один в свое время.
شايف الطريق ولا حد معاي
Дорога и никаких ограничений
والليل يخاويني فبكاي
И ночь яхвени фкей
وين النجوم اللي فسماي
Выиграй звезды Элли всмэй
لما الحياة تصعب علي
Почему жизнь так тяжела для меня
سيفي في قلبي وبإيداي
Мой меч в моем сердце и в моих руках.
آسف يا شوق هانت عِني
Прости, тоска по мне.
هاجس لئيم بيكويني كي
Одержимость означает пекини Ки
بديش أشوف حالي
ДАЕШ ашуф ток
أنا كيف بموت
Я как умру
حياتي مش سايعاني
Моя жизнь не будет страдать
ساد السكوت
Воцарилась тишина.
بسيط مش مثالي
Простая сетка идеально подходит
عكس الوجود
Обратное существование
كل خيركم في سلالي
Все твое добро в моих корзинах.
أنا مش جَحود
Я не неблагодарен.
نفس المكان ومن الصفر
В том же месте и с нуля.
برجع بعيد غلطة زمان
Далекое прошлое Ошибка времени
وين اللي كان يحلف ما اغيب
Уэйн, который поклялся в том, чего не было.
واليوم بغيب ولا كإنه كان
И сегодня все не так, как было раньше.
كلمة وحدة وقبل ما تغيبوا
Слово единство и до того что они упустили
قولوا خير لو ذكرتونا
Скажи "хорошо", если упомянешь нас.
نفس المكان ومن الصفر
В том же месте и с нуля.
برجع بعيد غلطة زمان
Далекое прошлое Ошибка времени
وين اللي كان يحلف ما اغيب
Уэйн, который поклялся в том, чего не было.
واليوم بغيب ولا كإنه كان
И сегодня все не так, как было раньше.





Авторы: Bigsam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.