Текст и перевод песни Bill Monroe - Blue Yodel No. 7
I
was
a
stranger
passsing
through
your
town
Я
был
незнакомцем,
прогуливающимся
по
вашему
городу
Y'all,
I
was
a
stranger
passsing
through
your
town,
oh
yeah
Вы
все,
я
был
незнакомцем,
прогуливающимся
по
вашему
городу,
о
да
When
I
ask
you
a
favor,
good
girl
you
turning
me
down
(oh
you
turnin'
me
down)
Когда
я
прошу
тебя
об
одолжении,
хорошая
девочка,
ты
отказываешь
мне
(о,
ты
отказываешь
мне)
Yodelay,
hee-hee-hee-hee
Йоделай,
хи-хи-хи-хи
Oh,
play
it
boy,
Hallelujah,
Hallelujah
О,
играй,
мальчик,
Аллилуйя,
Аллилуйя
Honey
I'm
so
lonesome
Милая,
мне
так
одиноко.
I
don't
know
what
to
do
Я
не
знаю,
что
делать
Honey
I'm
so
lonesome
Милая,
мне
так
одиноко.
That
I
don't
know
what
to
do
(yes,
yes,
alright)
Что
я
не
знаю,
что
делать
(да,
да,
хорошо)
The
way
you
treat
me
momma,
I
hope
you're
lonesome
too
То,
как
ты
относишься
ко
мне,
мама,
я
надеюсь,
тебе
тоже
одиноко.
Yodelay,
yodelay-oh,
yodelay-hee
Йодлей,
йодлей-о,
йодлей-хи
I
love
Mississippi
(oh,
you
like
Mississippi)
Я
люблю
Миссисипи
(о,
тебе
нравится
Миссисипи)
Move
back
Tennessee,
take
me
to
Kentucky
boy
Вернись
в
Теннесси,
отвези
меня
в
Кентукки,
мальчик.
Sorta
like
Mississippi
(yeah)
Вроде
как
Миссисипи
(да)
Cruising
'bout
Tennessee
(oh,
Tennessee
Круиз
по
Теннесси
(о,
Теннесси
But
the
Texas
women
done
got
the
best
of
me
(North
Carolina
women)
Но
женщины
из
Техаса
взяли
надо
мной
верх
(женщины
из
Северной
Каролины).
Yodelay,
hee-hee-hee-hee
Йоделай,
хи-хи-хи-хи
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jimmie Rodgers
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.