Текст и перевод песни Bill Monroe - Sugar Coated Love
Sugar
coated
love,
you
gave
me
on
a
plate
Любовь
в
сахарной
глазури,
которую
ты
подал
мне
на
тарелочке.
I
took
a
bite
and
then
I
looked
to
see
what
I
had
ate
Я
откусил
кусочек,
а
потом
посмотрел,
что
я
съел
I
found
I
had
a
cinder
all
covered
up
in
white
Я
обнаружил,
что
у
меня
есть
зола,
вся
покрытая
белым
That
old
sugar
coated
love
is
something
I
can't
bite
Эта
старая
любовь
в
сахарной
глазури
- это
то,
что
я
не
могу
проглотить.
You
say
you
are
leaving
me
for
another
man
Ты
говоришь,
что
бросаешь
меня
ради
другого
мужчины
He
has
all
the
wealth
and
charm
and
not
my
kind
of
brand
У
него
есть
все
богатство
и
обаяние,
и
это
не
мой
бренд
Baby,
I
fell
down
on
my
knees
a-pleading
for
your
love
Детка,
я
упал
на
колени,
умоляя
тебя
о
любви.
Can't
understand
what
I
saw
in
a
sugar
coated
love
Не
могу
понять,
что
я
увидел
в
любви,
покрытой
сахаром.
Sugar
coated
love,
you
gave
me
on
a
plate
Любовь
в
сахарной
глазури,
которую
ты
подал
мне
на
тарелочке.
I
took
a
bite
and
then
I
looked
to
see
what
I
had
ate
Я
откусил
кусочек,
а
потом
посмотрел,
что
я
съел
I
found
I
had
a
cinder
all
covered
up
in
white
Я
обнаружил,
что
у
меня
есть
зола,
вся
покрытая
белым
That
old
sugar
coated
love
is
something
I
can't
bite
Эта
старая
любовь
в
сахарной
глазури
- это
то,
что
я
не
могу
проглотить.
You
called
me
your
sugar
plum,
your
baby
and
your
pet
Ты
назвал
меня
своей
сладкой
сливой,
своим
ребенком
и
домашним
животным
Said
I
was
your
Romeo
and
you
my
Juliet
Сказал,
что
я
твой
Ромео,
а
ты
моя
Джульетта
I
thought
you
were
my
angel,
my
little
sugar
dove
Я
думал,
ты
мой
ангел,
моя
маленькая
сахарная
голубка.
You
sure
had
me
fooled,
babe,
with
that
sugar
coated
love
Ты
точно
одурачила
меня,
детка,
своей
любовью
в
сахарной
глазури.
Sugar
coated
love,
you
gave
me
on
a
plate
Любовь
в
сахарной
глазури,
которую
ты
подал
мне
на
тарелочке.
I
took
a
bite
and
then
I
looked
to
see
what
I
had
ate
Я
откусил
кусочек,
а
потом
посмотрел,
что
я
съел
I
found
I
had
a
cinder
all
covered
up
in
white
Я
обнаружил,
что
у
меня
есть
зола,
вся
покрытая
белым
That
old
sugar
coated
love
is
something
I
can't
bite
Эта
старая
любовь
в
сахарной
глазури
- это
то,
что
я
не
могу
проглотить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Audrey Butler
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.