Billie Marten - Ruin - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Billie Marten - Ruin




Ruin
Ruine
I don′t know why I do it
Je ne sais pas pourquoi je le fais
'Cause it makes me feel rough
Parce que ça me rend mal
Baby, I′m just a ruin
Bébé, je ne suis qu'une ruine
And I am ruinous
Et je suis ruineuse
Got a war with my body
J'ai une guerre avec mon corps
Never win, never lose
Jamais de victoire, jamais de défaite
Evidence in the feeling
Preuve dans le sentiment
That I like to be used
Que j'aime être utilisée
Giving all my friends a warning
Je préviens tous mes amis
I will make them hurt
Je les ferai souffrir
Honey, I am good for nothing
Chéri, je ne vaux rien
Gonna make it worse
Je vais empirer les choses
I've been committing a crime
J'ai commis un crime
Locked up for killing the time
Emprisonnée pour avoir tué le temps
Cold cut, a natural fine
Une coupe froide, une amende naturelle
Give me a go on your mind
Donne-moi un coup sur ton esprit
Give me a go on your mind
Donne-moi un coup sur ton esprit
Cradle me for a minute
Berce-moi une minute
Let me sleep in your mouth
Laisse-moi dormir dans ta bouche
I'm no good with the people
Je ne suis pas bonne avec les gens
I am no good without
Je ne suis pas bonne sans
I got all my toes and fingers
J'ai tous mes orteils et mes doigts
And my blood runs smooth
Et mon sang coule doucement
Open up for a present
Ouvre-toi pour un cadeau
Medicine for you
Médicament pour toi
I′ve been committing a crime
J'ai commis un crime
Locked up for killing the time
Emprisonnée pour avoir tué le temps
Cold cut, a natural fine
Une coupe froide, une amende naturelle
Give me a go on your mind
Donne-moi un coup sur ton esprit
Freedom to feeling alright
La liberté de se sentir bien
I′ve been committing a crime
J'ai commis un crime
Locked up for killing the time
Emprisonnée pour avoir tué le temps
Cold cut, a natural fine
Une coupe froide, une amende naturelle
Give me a go on your mind
Donne-moi un coup sur ton esprit
Give me a go on your mind
Donne-moi un coup sur ton esprit
Give me a go on your mind
Donne-moi un coup sur ton esprit
Cold cut, a natural fine
Une coupe froide, une amende naturelle
Give me a go on your mind
Donne-moi un coup sur ton esprit
Give me a go on your mind
Donne-moi un coup sur ton esprit





Авторы: Billie Marten, Rich Cooper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.