Текст и перевод песни Billy Mackenzie - Wild Is The Wind (reprise)
Love
Me,
Love
Me;
Say
You
Do.
Люби
Меня,
Люби
Меня;
Скажи,
Что
Любишь.
Let
Me
Fly
Away
With
You.
Позволь
Мне
Улететь
С
Тобой.
For
My
Love
Is
Like
The
Wind
Ибо
Моя
Любовь
Подобна
Ветру
And
Wild
Is
The
Wind.
И
Дикий
Это
Ветер.
Give
Me
More
Than
One
Caress;
Подари
Мне
Больше,
чем
одну
Ласку;
Satisfy
This
Hungriness.
Удовлетвори
Этот
Голод.
Let
The
Wind
Blow
Through
Your
Heart,
Позволь
Ветру
пронзить
Твое
Сердце,
For
Wild
Is
The
Wind.
Ибо
Дикий
- Это
Ветер.
*You
Touch
Me;
*Ты
прикасаешься
ко
мне;
I
Hear
The
Sound
Of
Mandolins.
Я
Слышу
Звуки
Мандолин.
You
Kiss
Me,
Ты
Целуешь
Меня,
And,
With
The
Kiss,
The
World
Begins.
И
С
Этого
Поцелуя
Начинается
Мир.
You're
Spring
To
Me,
All
Things
To
Me;
Ты
Для
Меня
Весна,
Все
для
Меня;
You're
Life
Itself!
Ты
- Сама
Жизнь!
Like
A
Leaf
Clings
To
A
Tree,
Как
Лист
Цепляется
За
Дерево,
Oh
My
Darling,
Cling
To
Me,
О,
Моя
Дорогая,
Прильни
ко
Мне,
For
We're
Creatures
Of
The
Wind,
Потому
что
Мы
- Создания
Ветра,
And
Wild
Is
The
Wind,
The
Wind.
И
Дикий
Это
Ветер,
Ветер.
Wild
Is
My
Love
For
You.
Дикая
- Это
Моя
Любовь
К
Тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ned Washington, Dimitri Tiomkine
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.