Текст и перевод песни Bing Crosby - I'm Confessin' (That I Love You) - Live At Fall River
I've
got
an
all
favorite
I
would
like
to
sing
for
you
now
У
меня
есть
любимая
песня,
которую
я
хотел
бы
спеть
для
тебя
сейчас.
Oh
that-
(how
about
White
Christmas?)
О,
это...
(как
насчет
белого
Рождества?)
White
Christmas
in
this
kind
of
weather!
Белое
Рождество
в
такую
погоду!
For
I
am
sure
dreamin'
on
ridin'
into
and
you're
too
Потому
что
я
уверен,
что
мечтаю
о
том,
чтобы
въехать
туда,
и
ты
тоже
(What
do
ya
got?)
(Что
у
тебя
есть?)
I'm
confessing
that
I
love
you
Я
признаюсь,
что
люблю
тебя.
Tell
me,
do
you
love
me
too?
Скажи,
ты
тоже
меня
любишь?
I'm
confessing
that
I
love
you
Я
признаюсь,
что
люблю
тебя.
Honest
I
do
need
you
every
moment
Честно
говоря
ты
нужна
мне
каждую
минуту
In
your
eyes
I
read
such
strange
things
В
твоих
глазах
я
читаю
такие
странные
вещи.
But
your
lips
deny
they're
true
Но
твои
губы
отрицают,
что
это
правда.
Tell
me
your
answer
really
change
things
Скажи
мне
что
твой
ответ
действительно
все
изменит
Making
me
blue
Заставляешь
меня
грустить
I'm
afraid
someday
you're
gonna
leave
me
Я
боюсь,
что
однажды
ты
покинешь
меня.
Saying
can't
we
still
be
friends
Я
говорю
Почему
мы
не
можем
остаться
друзьями
If
you
do,
you
know
you're
gonna
grieve
me
Если
ты
это
сделаешь,
ты
знаешь,
что
огорчишь
меня.
All
my
life
on
you
depends
Вся
моя
жизнь
зависит
от
тебя.
Am
I
guessing
that
you
love
me
Я
догадываюсь
что
ты
любишь
меня
Dreaming
dreams
of
you
in
vain
Мечтаю,
мечтаю
о
тебе
напрасно.
I'm
confessing
that
I
love
you
Я
признаюсь,
что
люблю
тебя.
Yes,
I'm
afraid
someday
you'll
leave
me
Да,
я
боюсь,
что
однажды
ты
покинешь
меня.
Saying
can't
we
still
be
friends
Я
говорю
Почему
мы
не
можем
остаться
друзьями
If
you
do,
you
know
how
you're
gonna
grieve
me
Если
ты
это
сделаешь,
то
знаешь,
как
ты
меня
огорчишь.
All
my
life
on
you
depends
Вся
моя
жизнь
зависит
от
тебя.
Am
I
guessing
that
you
love
me
Я
догадываюсь
что
ты
любишь
меня
Am
I
dreaming
dreams
of
in
vain
Неужели
мне
снятся
сны
напрасные
I'm
confessing
that
I
love
you
Я
признаюсь,
что
люблю
тебя.
All
over
again
Все
сначала.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.