Binomio de Oro - Mi Pedazo de Cielo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Binomio de Oro - Mi Pedazo de Cielo




Mi Pedazo de Cielo
My Piece of Heaven
¿Qué tienes, que cuando no estás
What do you have, that when you're not around
Parece que falta un pedazo de mí?
It seems like a piece of me is missing?
¿Qué siente que cuando yo estoy
What do you feel that when I'm near
Pareces tenerme muy dentro de ti?
You seem to have me deep inside you?
¿Qué hago, si cuando estás
What can I do, if when you're here
La sangre me ebulle, lo notarás?
My blood boils, you'll notice?
Se me pone muy corto el aliento
I get short of breath
Y tus besos me saben a cielo
And your kisses taste like heaven to me
Es muy lindo el amor que me das
The love you give me is so beautiful
Se me pone muy corto el aliento
I get short of breath
Y tus besos me saben a cielo
And your kisses taste like heaven to me
Es muy lindo el amor que me das
The love you give me is so beautiful
Ay, amor, ay, amor
Oh, love, oh, love
Mi pedazo de cielo
My piece of heaven
Ay, amor, ay, amor
Oh, love, oh, love
Yo siento que te quiero
I feel like I love you
tienes un algo de
You have something of me
En tu risa franca y en tu sencillez
In your open laughter and your simplicity
Y yo tengo un poquito de ti
And I have a little bit of you
Ya me has contagiado hasta tu timidez
You've even infected me with your shyness
Es mía tu forma de amar
Your way of loving is mine
Son míos tus defectos, es mío tu mirar
Your flaws are mine, your gaze is mine
Y mi amor, lo amarré a la cometa
And my love, I tied it to the kite
Que vuela con la furia del viento
That flies with the fury of the wind
En el cielo de tu intimidad
In the sky of your intimacy
Y mi amor, lo amarré a la cometa
And my love, I tied it to the kite
Que vuela con la furia del viento
That flies with the fury of the wind
En el cielo de tu intimidad
In the sky of your intimacy
Ay, amor, ay, amor
Oh, love, oh, love
Mi pedazo de cielo
My piece of heaven
Ay, amor, ay, amor
Oh, love, oh, love
Yo siento que te quiero
I feel like I love you





Авторы: Meneses-romero Fernando


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.