Bipo Montana - Espejo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bipo Montana - Espejo




Espejo
Зеркало
¿Y qué creías Mani? ¿qué todo sería fácil?
Что ты думала, девочка? Что всё будет просто?
Ahora que estás aquí, ves que no es así
Теперь, когда пришла пора, ты понимаешь, что ошибалась
¿Y qué creias Mani? ¿qué no serías frágil?
Или вообразила, что ты не хрупкая?
Engreído, ¿qué has creído? también es gris
Отважная, во что ты ввязалась? Ведь есть и чёрные полосы
Que ironía que días como hoy es que estás en ceros
Какая ирония, что в такие дни, ты чувствуешь себя никчёмной
Que cualquier sentido de tu vida esta culero
Что вся твоя жизнь со смыслом, потеряна
Las mejores rolas salen cuando eres sincero
Лучшие песни рождаются, когда ты откровенна
Abraza la fama, abraza el dinero
Обними славу, обними деньги
No, ¿verdad? no se siente na' de na'
Нет, правда? Ничего не чувствуется
Pobre morro sigue extrañando a papá
Бедняжка, ты всё ещё скучаешь по папочке
Ahora extrañas tu barrio y la casa de mamá
Теперь скучаешь по дому и по маме
Aquella morrita, la única en verdad
По той девчонке, которая одна тебя любила
Las horas corren, no paran, ya te la sa'
Часы бегут, не останавливаются, пора бы уже просыпаться
Te veías mejor antes, que estabas mal, man
Ты лучше выглядела, когда была несчастна, малышка
Túmbate tu rollo, ahora quieres llorar, man
Успокойся, теперь хочешь поплакать, да?
¿Dónde estan las mentirosas que solías besar?
Где все те лгунишки, которых ты целовала?
Hace mas de un año que duermes solo
Уже больше года как ты спишь одна
Siempre acompañado de mujeres y tu porro
Всегда с женщинами и со своим косяком
Cargas mucho en esa espalda, quasimodo
Ты слишком много взвалила на свои плечи, горбун
Recordando el lodo envuelto en oro
Вспоминая грязь, которую ты скрывала за золотом
Sigue así y no llegarás a viejo
Продолжай в том же духе, и ты рано состаришься
No te gusta verte en el espejo
Ты не любишь смотреть на себя в зеркало
Pues refleja toditos tus defectos
Потому что оно отражает все твои недостатки
Es el diablo dándote consejos
Это дьявол даёт тебе советы
Sigue así y no llegarás a viejo
Продолжай в том же духе, и ты рано состаришься
No te gusta verte en el espejo
Ты не любишь смотреть на себя в зеркало
Pues refleja toditos tus defectos
Потому что оно отражает все твои недостатки
Es el diablo dándote consejos
Это дьявол даёт тебе советы
Sigue así y no llegarás a viejo
Продолжай в том же духе, и ты рано состаришься
No te gusta verte en el espejo
Ты не любишь смотреть на себя в зеркало
Pues refleja toditos tus defectos
Потому что оно отражает все твои недостатки
Es el diablo dándote consejos
Это дьявол даёт тебе советы
Sigue así y no llegarás a viejo
Продолжай в том же духе, и ты рано состаришься
No te gusta verte en el espejo
Ты не любишь смотреть на себя в зеркало
Pues refleja toditos tus defectos
Потому что оно отражает все твои недостатки
Es el diablo dándote consejos
Это дьявол даёт тебе советы





Авторы: Bipo Montana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.