Текст и перевод песни Bird Thongchai - ชายคนหนึ่ง
เธอไม่ต้องกังวล
Тебе
не
о
чем
беспокоиться
เธอไม่ต้องเกรงใจ
У
вас
нет
самонадеянных
ความรักฉันที่ฝากไว้
Любовь,
которую
я
вложил
เป็นเรื่องง่ายกว่านั้น
Все
гораздо
проще.
ฉันเป็นเพียงชายคนหนึ่งที่อยากดูแล
Я
просто
мужчина,
который
хочет
заботиться
ห่วงใยเธอเท่านั้น
только
о
ней.
ขอแค่เพียงยังมีใครที่ห่วงใยกัน
Пусть
просто
кто-нибудь
по-прежнему
заботится
друг
о
друге.
ไม่เคยต้องการสิ่งใด
ничего
не
хочу
ใจที่ฉันให้เธอ
Разум,
который
я
дал
тебе.
เธอก็แค่รับไป
Ты
просто
добираешься
до
เธอไม่ต้องมอบสิ่งไหน
Что
она
не
дает?
ตอบแทนมาให้ฉัน
Вернись
ко
мне
ฉันเป็นเพียงชายคนหนึ่งที่อยากดูแล
Я
просто
мужчина,
который
хочет
заботиться
ห่วงใยเธอเท่านั้น
только
о
ней.
ขอแค่เพียงยังมีใครที่ห่วงใยกัน
Пусть
просто
кто-нибудь
по-прежнему
заботится
друг
о
друге.
ไม่เคยต้องการสิ่งใด
ничего
не
хочу
ขอแค่เศษส่วนหนึ่งจากใจของเธอ
Всего
лишь
часть
ее
разума.
หากพอจะมีให้ฉัน
Если
мне
придется,
я
ขอแค่เพียงยังมีใครที่ห่วงใยกัน
Пусть
просто
кто-нибудь
по-прежнему
заботится
друг
о
друге.
ไม่เคยต้องการสิ่งใด
ничего
не
хочу
ขอแค่เพียงยังมีใครที่ห่วงใยกัน
Пусть
просто
кто-нибудь
по-прежнему
заботится
друг
о
друге.
ไม่เคยต้องการสิ่งใด
ничего
не
хочу
ขอแค่เศษส่วนหนึ่งจากใจของเธอ
Всего
лишь
часть
ее
разума.
หากพอจะมีให้ฉัน
Если
мне
придется,
я
ขอแค่เพียงยังมีใครที่ห่วงใยกัน
Пусть
просто
кто-нибудь
по-прежнему
заботится
друг
о
друге.
ไม่เคยต้องการสิ่งใด
ничего
не
хочу,
ไม่เคยต้องการสิ่งใด
ничего
не
хочу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.