Bizarrap feat. Shakira - Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bizarrap feat. Shakira - Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53




Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53
Шакира: Bzrp Music Sessions, Vol. 53
Perdón, ya cogí otro avión
Прости, я уже в другом самолете
Aquí no vuelvo
Я не вернусь
No quiero otra decepción
Я не хочу больше разочарований
Tanto que te las das de campeón
Ты так много держишь себя чемпионом
Y cuando te necesitaba
А когда мне нужна была твоя помощь
Diste tu peor versión
Ты показал себя с самой худшей стороны
Sorry
Прости
Baby
Детка
Hace
Уже
Rato
Пора
Que yo
Мне
Debí
Было
Botar ese gato
Выставить тебя за дверь
Una loba como yo no está pa' novatos
Волчица вроде меня не для таких, как ты
Una loba como yo no está pa' tipos como
Волчица вроде меня не для таких, как ты
Pa' tipos como
Для таких, как ты
A ti te quedé grande por eso estás
Для тебя я слишком хороша, и поэтому ты
Con una igualita que
С такой же, как ты
Esto es pa' que te mortifiques
Это, чтобы ты пожирал себя
Mastiques y tragues, tragues y mastiques
Задыхался и глотал, и глотал, и задыхался
Yo contigo ya no regreso, ni que me llores ni me supliques
Я к тебе не вернусь, даже если будешь плакать и просить
Entendí que no que es culpa mía que te critiquen
Я поняла, что не моя вина, что тебя критикуют
Yo solo hago música, perdón que te salpique
Я создаю музыку. Что же, прости, что задевает тебя
Me dejaste de vecina a la suegra
Ты оставил меня с соседкой-свекровью
Con la prensa en la puerta y la deuda en Hacienda
С прессой у дверей и долгами налоговой
Te creíste que me heriste y me volviste más dura
Ты думал, это ранит меня, но сделало меня только сильнее
Las mujeres ya no lloran, las mujeres facturan
Женщины больше не плачут, женщины зарабатывают
Tiene nombre de persona buena
У нее имя, как у хорошего человека
Claramente
Очевидно
No es como suena
Это не звучит так
Tiene nombre de persona buena
У нее имя, как у хорошего человека
Claramente
Очевидно
Es igualita que
Она такая же, как ты
Pa' tipos como
Для таких, как ты
A ti te quedé grande y por eso estás
Для тебя я слишком хороша, и поэтому ты
Con una igualita que
С такой же, как ты
(Oohhhh ohhh)
(Оооо, ооо)
Del amor al odio hay un paso
От любви до ненависти один шаг
Por acá no vuelvas hazme caso
Не возвращайся сюда, послушай меня
Cero rencor bebé
Никакой ненависти, детка
Yo te deseo que
Я желаю тебе
Te vaya bien con mi supuesto reemplazo
Всего самого лучшего с моей мнимой заменой
No ni qué es lo que te pasó
Не знаю, что с тобой происходит
Estás tan raro que ni te distingo
Ты стал таким странным, что я тебя не узнаю
Yo valgo por dos de 22
Я стою за двоих по 22
Cambiaste un Ferrari por un Twingo
Ты поменял Феррари на Твинго
Cambiaste un Rolex por un Casio
Ты поменял Ролекс на Касио
Vas acelerado dale despacio
Ты слишком торопишься, притормози
Mucho gimnasio
Тренируешь тело
Pero trabaja el cerebro un poquito también
Но немного поработай и над мозгом
Fotos por donde me ven
Фотографии всюду
Aquí me siento un rehén
Здесь я чувствую себя заложницей
Por mi todo bien
У меня все хорошо
Yo te desocupo mañana y si quieres traértela a ella que venga también
Я освобожу квартиру завтра, и если хочешь, приходи сюда и с ней
Tiene nombre de persona buena
У нее имя, как у хорошего человека
Claramente
Очевидно
No es como suena
Это не звучит так
Tiene nombre de persona buena
У нее имя, как у хорошего человека
Y una loba como yo no está pa' tipos como
А волчица вроде меня не для таких, как ты
Pa' tipos como
Для таких, как ты
A ti te quedé grande y por eso estás
Для тебя я слишком хороша, и поэтому ты
Con una igualita que
С такой же, как ты
(Aohhhh ohhh)
(Ааа, ооо)
Pa' tipos como
Для таких, как ты
A ti te quedé grande y por eso estás
Для тебя я слишком хороша, и поэтому ты
Con una igualita que
С такой же, как ты
(Ahhh ohhh)
(Ааа, ооо)
Ya está
Вот и все
Chau
Пока





Авторы: Santiago Alvarado

Bizarrap feat. Shakira - Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53
Альбом
Shakira: Bzrp Music Sessions, Vol. 53
дата релиза
11-01-2023



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.