Björn Afzelius - Vinterbruden - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Björn Afzelius - Vinterbruden




Vinterbruden
Winter Bride
Du är jänta, jag är karl
Ты девушка, я парень
Du är jänta, jag är karl
Ты девушка, я парень
Snart blir vi kärlekspar
Скоро мы станем парой влюблённых
Snart blir vi kärlekspar
Скоро мы станем парой влюблённых
I snö och frost och is
В снегу, морозе и льду
I snö, frost och is
В снегу, морозе и льду
Till prästen går vi hand I hand
Мы пойдём к священнику, взявшись за руки
Prästen går vi hand I hand
Мы пойдём к священнику, взявшись за руки
Och knyter livets kärleksband
И свяжем узы брака, любви
Knyter livets kärleksband
И свяжем узы брака, любви
I snö och frost och is
В снегу, морозе и льду
I snö, frost och is
В снегу, морозе и льду
blir du Snöprinsessa min
И ты станешь моей снежной принцессой
Blir du Snöprinsessa min
Ты станешь моей снежной принцессой
Jag kysser dej rosenkind
Я поцелую тебя в твои розовые щёчки
Kysser dej rosenkind
Поцелую тебя в твои розовые щёчки
I snö och frost och is
В снегу, морозе и льду
I snö, frost och is
В снегу, морозе и льду
far vi genom storm och vind
И мы отправимся в путь сквозь шторм и ветер
Far vi genom storm och vind
Мы отправимся в путь сквозь шторм и ветер
Jag gömmer dej I pälsen min
Я спрячу тебя в своей шубе
Gömmer dej I pälsen min
Спрячу тебя в своей шубе
I snö och frost och is
В снегу, морозе и льду
I snö, frost och is
В снегу, морозе и льду
I snö och frost och is
В снегу, морозе и льду
I snö, frost och is
В снегу, морозе и льду
Vi sätter bo I Vinterland
Мы разобьём лагерь в Заснеженной стране
Sätter bo I Vinterland
Разобьём лагерь в Заснеженной стране
Och lever bara för varann
И будем жить только друг для друга
Lever bara för varann
Будем жить только друг для друга
I snö och frost och is
В снегу, морозе и льду
I snö, frost och is
В снегу, морозе и льду
I snö och frost och is
В снегу, морозе и льду
I snö, frost och is
В снегу, морозе и льду
Och som den trygge vinterkung
И как надёжный зимний король
Som den trygge vinterkung
Как надёжный зимний король
värmer jag ditt vita hull
Я согрею твою белую кожу
Värmer jag ditt vita hull
Согрею твою белую кожу
Och vinter kommer, vinter går
И зима придёт, зима уйдёт
Vinter kommer, vinter går
Зима придёт, зима уйдёт
Men kärleksbanden skall bestå
Но узы любви будут нерушимы
Kärleksbanden skall bestå
Узы любви будут нерушимы
I snö och frost och is
В снегу, морозе и льду
I snö, frost och is
В снегу, морозе и льду
I snö och frost och is
В снегу, морозе и льду
I snö, frost och is
В снегу, морозе и льду
I snö och frost och is
В снегу, морозе и льду
I snö, frost och is
В снегу, морозе и льду
I snö och frost och is
В снегу, морозе и льду
I snö, frost och is
В снегу, морозе и льду





Авторы: Bjorn Svante Afzelius


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.