Текст и перевод песни Black - Puisi Sang Dewi (OST Lemak Kampung Santan)
Puisi
Sang
Dewi
- Black
Властелин
Колец
- Черный
Saat
ku
terpandang
keindahan
paras
Когда
я
смотрю
на
красоту
Gejolak
di
dada
menciptakan
rasa
Набухание
в
груди
создает
ощущение
Terpesona
terasa
dunia
bagaikan
terhenti
seketika
Как
будто
мир
на
мгновение
остановился
Semakin
ku
cuba
menjauhkan
diri
semakin
dekat
dirimu
menghampiri
Чем
больше
я
пытаюсь
стать
ближе
к
тебе,
тем
больше
Bagai
ada
ikatan
abadi
yang
telah
lama
ada
terpatri
Как
будто
существует
вечная
связь,
которая
уже
давно
запечатлена
Seandai
dapatku
gapai
sinar
mentari
di
pagi
hari
Если
бы
я
мог
поймать
утреннее
солнце
Akan
ku
hadiahkan
mu
agar
terbukti
rahsia
hati
Я
собираюсь
открыть
тебе
свой
секрет
Dengarkanlah
dewi
jeritan
nurani
ku
lagukan
kau
puisi
Послушай,
как
мое
сердце
поет
Мою
хвалебную
песню
Untuk
sang
puteri
izinkanlah
dewi
nama
ku
bersemadi
Ради
любви
к
Богу,
пусть
мое
имя
сияет
Kerna
ku
tak
sanggup
lagi
bicara
sendiri
Потому
что
я
больше
не
могу
разговаривать
сам
с
собой
Ulang
Dengarkanlah
dewi
jeritan
nurani
ku
lagukan
kau
puisi
Послушай,
как
мое
сердце
поет
тебе
дифирамбы
Untuk
sang
puteri
izinkanlah
dewi
nama
ku
bersemadi
Ради
любви
к
Богу,
пусть
мое
имя
сияет
Kerna
ku
tak
sanggup
lagi
bicara
sendiri
Потому
что
я
больше
не
могу
разговаривать
сам
с
собой
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shamsul Cairel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.