Текст и перевод песни Black Francis - Lake of Sin
I
heard
the
kiss,
could
not
ignore
Я
услышала
поцелуй,
но
не
смогла
его
проигнорировать.
The
gentle
lap
upon
the
shore
Нежный
плеск
на
берегу.
Behind
the
green
fern
За
зеленым
папоротником
Undressing
though
I
could
not
swim
Раздеваясь,
я
не
умел
плавать.
My
body
pierced,
I
threw
me
in
Мое
тело
пронзило,
я
бросил
себя
внутрь.
Just
like
the
clean
worm
into
the
lake
of
sin
Как
чистый
червь
в
озере
греха.
The
lake
of
sin
Озеро
греха
The
lake
of
sin
Озеро
греха
The
lake
of
sin
Озеро
греха
A
secret
knock
there
on
my
door
Тайный
стук
в
мою
дверь.
The
sun
is
hot
poured
on
my
floor
Солнце
жарко
льется
на
мой
пол.
I
push
it
back
out
Я
выталкиваю
ее
обратно.
And
now
it's
cool
inside
this
box
И
теперь
в
этой
коробке
прохладно.
And
as
I
pray,
another
knocks
И
пока
я
молюсь,
другой
стучит
в
дверь.
I
am
so
devout
to
the
lake
of
sin
Я
так
предан
озеру
греха.
The
lake
of
sin
Озеро
греха
The
lake
of
sin
Озеро
греха
The
lake
of
sin
Озеро
греха
The
lake
of
sin
Озеро
греха
The
lake
of
sin
Озеро
греха
The
lake
of
sin
Озеро
греха
The
lake
of
sin
Озеро
греха
I
hear
the
kiss,
cannot
ignore
Я
слышу
поцелуй,
но
не
могу
его
игнорировать.
The
gentle
lap
upon
the
shore
Нежный
плеск
на
берегу.
Behind
the
green
fern
За
зеленым
папоротником
Undressing
though
I
cannot
swim
Раздеваюсь,
хотя
плавать
не
умею.
My
body
pierced,
I
throw
me
in
Мое
тело
пронзено,
я
бросаю
себя
внутрь.
Just
like
the
clean
worm
into
the
lake
of
sin
Как
чистый
червь
в
озере
греха.
The
lake
of
sin
Озеро
греха
The
lake
of
sin
Озеро
греха
The
lake
of
sin
Озеро
греха
The
lake
of
sin
Озеро
греха
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Charles Thompson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.