Blake Lewis - Break Anotha - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Blake Lewis - Break Anotha




Break Anotha
Briser une autre
Baby girl, like cinnamon, hot for the skin he's in
Ma chérie, comme la cannelle, tu es brûlante pour la peau dans laquelle il se trouve
Oops makes you wanna sin again (sin again)
Oups, ça te donne envie de pécher à nouveau (pécher à nouveau)
Defense is startin to break, it's more then you can take,
Ta défense commence à céder, c'est plus que tu ne peux supporter,
Wanna getcha, getcha then your heart'll break.
J'ai envie de t'avoir, de t'avoir, et ton cœur se brisera.
He's got no shame, he's got your name,
Il n'a aucune honte, il a ton nom,
And your number, baby now you start to wonder,
Et ton numéro, ma chérie, maintenant tu commences à te demander,
What's in store, what the hell,
Ce qui t'attend, qu'est-ce que c'est que ce truc,
That spell that he ge ge gotcha under.
Ce sort qu'il te, te, te fait subir.
Playin a role, he don't care what he stole.
Il joue un rôle, il se fiche de ce qu'il a volé.
He's a gentleman lover, getch you under cover.
C'est un amant gentleman, il te prend sous son aile.
He'll try to prove that his love is for you,
Il essaiera de prouver que son amour est pour toi,
Just when you think he's changed his tune...
Juste au moment tu penses qu'il a changé de ton...
He'll break anotha (eh!)
Il brisera une autre (eh!)
He'll break anotha (eh!)
Il brisera une autre (eh!)
He'll break anotha
Il brisera une autre
Break anotha heartbeat (eh!)
Briser un autre battement de cœur (eh!)
He'll break anotha (eh!)
Il brisera une autre (eh!)
He'll break anotha (eh!)
Il brisera une autre (eh!)
He'll break anotha
Il brisera une autre
Break you're heartbeat (eh!)
Briser ton battement de cœur (eh!)
He'll break anotha (eh!)
Il brisera une autre (eh!)
He'll break anotha (eh!)
Il brisera une autre (eh!)
He'll break anotha
Il brisera une autre
Break anotha heartbeat (eh!)
Briser un autre battement de cœur (eh!)
He'll break anotha (eh!)
Il brisera une autre (eh!)
He'll break anotha (eh!)
Il brisera une autre (eh!)
He'll break anotha
Il brisera une autre
Break you're heartbeat (eh!)
Briser ton battement de cœur (eh!)
Stop!
Arrête!
Before you jump, he'll switch it like a pumk
Avant de sauter, il changera d'avis comme une citrouille
Wanna bump, bump, then you're lookin dumped
Tu veux t'embrasser, t'embrasser, puis tu te fais larguer
Dear god not me!
Mon Dieu, pas moi!
Make you wanna thump, leave you for a night,
Il te donne envie de frapper, il te laisse pour une nuit,
Leave you feelin like a, like a chump
Il te laisse te sentir comme un, comme un idiot
So desperate, be you're best friend,
Tellement désespéré, sois ton meilleur ami,
Sign you up just to cross you off his check list.
Il t'inscrit juste pour te rayer de sa liste de vérification.
One more victim, don't test it,
Une victime de plus, ne la teste pas,
Don't you want something more you can invest in?
Tu ne veux pas quelque chose de plus dans lequel tu peux investir?
Playin a role, he don't care what he stole.
Il joue un rôle, il se fiche de ce qu'il a volé.
He's a gentleman lover, getch you under cover.
C'est un amant gentleman, il te prend sous son aile.
He'll try to prove that his love is for you,
Il essaiera de prouver que son amour est pour toi,
Just when you think he's changed his tune...
Juste au moment tu penses qu'il a changé de ton...
He'll break anotha (eh!)
Il brisera une autre (eh!)
He'll break anotha (eh!)
Il brisera une autre (eh!)
He'll break anotha
Il brisera une autre
Break anotha heartbeat (eh!)
Briser un autre battement de cœur (eh!)
He'll break anotha (eh!)
Il brisera une autre (eh!)
He'll break anotha (eh!)
Il brisera une autre (eh!)
He'll break anotha
Il brisera une autre
Break you're heartbeat (eh!)
Briser ton battement de cœur (eh!)
He'll break anotha (eh!)
Il brisera une autre (eh!)
He'll break anotha (eh!)
Il brisera une autre (eh!)
He'll break anotha
Il brisera une autre
Break anotha heartbeat (eh!)
Briser un autre battement de cœur (eh!)
He'll break anotha (eh!)
Il brisera une autre (eh!)
He'll break anotha (eh!)
Il brisera une autre (eh!)
He'll break anotha
Il brisera une autre
Break you're heartbeat (eh!)
Briser ton battement de cœur (eh!)
Break!
Briser!
Ah ah ah ahaa (hey!)
Ah ah ah ahaa (hey!)
Ah ah ah ahaa (hey!)
Ah ah ah ahaa (hey!)
Ah ah ah ahaa (b-break!)
Ah ah ah ahaa (b-break!)
S-s-s-sorry baby but somethings comin over me,
D-d-d-désolé ma chérie, mais quelque chose m'envahit,
It's like, it's like its t-t-t-two sides to me.
C'est comme, c'est comme s'il y avait d-d-d-deux faces à moi.
I've tried, I've tries to be good, but I don't wanna be.
J'ai essayé, j'ai essayé d'être bien, mais je ne veux pas l'être.
But you could, you could, you could be a friend of me.
Mais tu pourrais, tu pourrais, tu pourrais être une amie pour moi.
He'll break anotha (eh!)
Il brisera une autre (eh!)
He'll break anotha (eh!)
Il brisera une autre (eh!)
He'll break anotha
Il brisera une autre
Break anotha heartbeat (eh!)
Briser un autre battement de cœur (eh!)
He'll break anotha (eh!)
Il brisera une autre (eh!)
He'll break anotha (eh!)
Il brisera une autre (eh!)
He'll break anotha
Il brisera une autre
Break you're heartbeat (eh!)
Briser ton battement de cœur (eh!)
He'll break anotha (eh!)
Il brisera une autre (eh!)
He'll break anotha (eh!)
Il brisera une autre (eh!)
He'll break anotha
Il brisera une autre
Break anotha heartbeat (eh!)
Briser un autre battement de cœur (eh!)
He'll break anotha (eh!)
Il brisera une autre (eh!)
He'll break anotha (eh!)
Il brisera une autre (eh!)
He'll break anotha
Il brisera une autre
B-b-break anotha!
B-b-break anotha!





Авторы: Samuel Watters, Blake Lewis, Ryan Tedder, Louis John Biancaniello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.