Текст и перевод песни Blake Lewis - Trouble
Hold
my
breath
Задержи
мое
дыхание.
Future
hasn′t
happened
yet
Будущее
еще
не
наступило.
Time
won't
wait
Время
не
ждет.
It′s
a
burning
cigarette
Это
горящая
сигарета.
Take
a
step
across
the
line
Сделай
шаг
за
черту.
With
no
fear
of
consequence
Не
боясь
последствий.
Tag
my
name
on
every
sign
Пометьте
мое
имя
на
каждом
знаке.
Leave
behind
innocence
Оставь
позади
невинность.
Oh
I
need
get
a
hold
of
something
real
О
мне
нужно
ухватиться
за
что
нибудь
настоящее
To
make
me
feel
like
Чтобы
заставить
меня
чувствовать
себя
...
I
could
be
everywhere,
anywhere
Я
мог
бы
быть
везде,
где
угодно.
All
I
wanna
do
is
live
my
life
on
the
move
Все,
чего
я
хочу,
- это
жить
своей
жизнью
в
движении.
Like
I've
got
nothing
to
prove
Как
будто
мне
нечего
доказывать.
Nothing
but
nothing
to
lose,
yeah
Ничего,
кроме
как
нечего
терять,
да
Life
without
a
care
Жизнь
без
забот
I'll
never
know
where
to
go
′til
I
find
it
Я
никогда
не
узнаю,
куда
идти,
пока
не
найду
его.
A
little
taste
of
freedom
won′t
be
enough
for
me
Немного
свободы
мне
будет
мало.
Cause
as
soon
as
I
get
the
juice,
you
know
I'll
be
bustin′
loose
Потому
что
как
только
я
получу
сок,
ты
же
знаешь,
что
я
вырвусь
на
свободу.
Risk
it
all,
right
or
wrong,
I
do
believe
Рискнуть
всем,
правильно
это
или
нет,
я
верю.
Oh,
I'm
in
trouble
now
О,
теперь
у
меня
неприятности.
Cold
regret
Холодное
сожаление
The
past
won′t
let
me
forget
Прошлое
не
позволит
мне
забыть.
Too
much,
too
late
Слишком
много,
слишком
поздно.
Love's
an
unfamiliar
friend
Любовь-незнакомый
друг.
I
don′t
want
to
waste
my
time
Я
не
хочу
тратить
свое
время.
Getting
drunk
on
confidence
Опьянение
уверенностью
I'll
fly
on
clouds
1 thru
9
Я
буду
летать
на
облаках
с
1 по
9
Leave
behind
ignorance
Оставь
позади
невежество.
Oh
I
need
get
a
hold
of
something
real
О
мне
нужно
ухватиться
за
что
нибудь
настоящее
To
make
me
feel
like...
Чтобы
я
почувствовала
себя...
I
could
be
everywhere,
anywhere
Я
мог
бы
быть
везде,
где
угодно.
All
I
wanna
do
is
live
my
life
on
the
move
Все,
чего
я
хочу,
- это
жить
своей
жизнью
в
движении.
Like
I've
got
nothing
to
prove
Как
будто
мне
нечего
доказывать.
Nothing
but
nothing
to
lose
yeah
Ничего
но
терять
нечего
да
Life
without
a
care
Жизнь
без
забот
I′ll
never
know
where
to
go
′til
I
find
it
Я
никогда
не
узнаю,
куда
идти,
пока
не
найду
его.
A
little
taste
of
freedom
won't
be
enough
for
me
Немного
свободы
мне
будет
мало.
Cause
as
soon
as
I
get
the
juice,
you
know
I′ll
be
bustin'
loose
Потому
что
как
только
я
получу
сок,
ты
же
знаешь,
что
я
вырвусь
на
свободу.
Risk
it
all,
right
or
wrong,
I
do
believe
Рискнуть
всем,
правильно
это
или
нет,
я
верю.
Trouble,
trouble,
trouble
trouble,
trouble
Неприятности,
неприятности,
неприятности,
неприятности,
неприятности.
I′m
in
trouble,
trouble
У
меня
неприятности,
неприятности.
I'm
in
trouble
now
У
меня
неприятности.
I′ll
never
know
where
to
go
'til
I
find
it
Я
никогда
не
узнаю,
куда
идти,
пока
не
найду
его.
A
little
taste
of
freedom
won't
be
enough
for
me
Немного
свободы
мне
будет
мало.
Cause
as
soon
as
I
get
the
juice,
you
know
I′ll
be
bustin′
loose
Потому
что
как
только
я
получу
сок,
ты
же
знаешь,
что
я
вырвусь
на
свободу.
Risk
it
all,
right
or
wrong,
I
do
believe
Рискнуть
всем,
правильно
это
или
нет,
я
верю.
Oh,
I'm
in
trouble
now
О,
теперь
у
меня
неприятности.
I′ll
never
know
where
to
go
'til
I
find
it
Я
никогда
не
узнаю,
куда
идти,
пока
не
найду
его.
A
little
taste
of
freedom
won′t
be
enough
for
me
Немного
свободы
мне
будет
мало.
Cause
as
soon
as
I
get
the
juice,
you
know
I'll
be
bustin′
loose
Потому
что
как
только
я
получу
сок,
ты
же
знаешь,
что
я
вырвусь
на
свободу.
Risk
it
all,
right
or
wrong,
I
do
believe
Рискнуть
всем,
правильно
это
или
нет,
я
верю.
Oh,
I'm
in
trouble
now
О,
теперь
у
меня
неприятности.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ronan Fitzpatrick Conall, Carloine Askew, Jacqueline Blake
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.