Blake - What Do I Do With the Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Blake - What Do I Do With the Love




What Do I Do With the Love
Que faire de l'amour
Puedo guardar las cartas
Je peux garder les lettres
Esconderlos en los cajones
Les cacher dans les tiroirs
Incluso puedo olvidar lo que les mandaste
Je peux même oublier ce que tu as écrit
Y puedo tener tu nombre de mi libro
Et je peux retirer ton nom de mon carnet
(Y puedo tener tu nombre)
(Et je peux retirer ton nom)
Puedo guardar las fotos
Je peux garder les photos
Puedo dejar de lado los sueños
Je peux oublier les rêves
Pero me parece que no puede ponerle fuera de mi mente
Mais j'ai l'impression de ne pas pouvoir t'oublier
Así que dime ahora, oh
Alors dis-moi maintenant, oh
¿Qué hago con el amor?
Que faire de l'amour ?
¿Qué hago con los recuerdos de?
Que faire de nos souvenirs ?
¿Qué hago con las noches
Que faire des nuits
Sin ti a mi lado?
Sans toi à mes côtés ?
Solían ser tuyo y el mío
Elles étaient à nous deux
Sin ti, ¿qué hago con el amor?
Sans toi, que faire de l'amour ?
Puedo salir todas las noches ahora
Je peux sortir tous les soirs maintenant
Mantente fuera hasta el amanecer
Rester dehors jusqu'à l'aube
Hago lo que quiero
Faire ce que je veux
Cada vez que quiero, OH
Chaque fois que je veux, OH
Y puedo hacer creer que nunca conocimos
Et je peux faire croire que nous ne nous sommes jamais rencontrés
Puedo limpiar todos los armarios
Je peux nettoyer tous les placards
Deja tus cosas fuera de la puerta
Laisser tes affaires devant la porte
Pero yo no puedo parecer no te quiero más
Mais je n'arrive pas à faire semblant de ne plus t'aimer
Así que dime ahora, dime ahora, dime ahora, ¡guau!
Alors dis-moi maintenant, dis-moi maintenant, dis-moi maintenant, wow !
¿Qué hago con el amor?
Que faire de l'amour ?
¿Qué hago con los recuerdos de?
Que faire de nos souvenirs ?
¿Qué hago con las noches
Que faire des nuits
Sin ti a mi lado?
Sans toi à mes côtés ?
Solían ser tuyo y el mío
Elles étaient à nous deux
Sin ti, ¿qué hago con el amor?
Sans toi, que faire de l'amour ?
¿Qué hago con este corazón?
Que faire de ce cœur ?
¿A quién se lo doy a?
À qui le donner ?
¿Qué hago con estos brazos
Que faire de ces bras
Si no están sosteniendo usted?
S'ils ne te tiennent pas ?
¿Qué hago con este tiempo
Que faire de ce temps
Si yo no voy a pasar tiempo con usted?
Si je ne vais pas le passer avec toi ?
Si yo no estoy dando mi amor para ti, oh?
Si je ne donne pas mon amour à toi, oh ?
¿Qué hago con el amor?
Que faire de l'amour ?
¿Qué hago con los recuerdos de?
Que faire de nos souvenirs ?
¿Qué hago con las noches
Que faire des nuits
Sin ti a mi lado?
Sans toi à mes côtés ?
Solían ser tuyo y el mío
Elles étaient à nous deux
Sin ti, ¿qué hago con el amor?
Sans toi, que faire de l'amour ?
¿Qué hago con el amor?
Que faire de l'amour ?
¿Qué hago con el amor?
Que faire de l'amour ?
¿Qué hago con los recuerdos de?
Que faire de nos souvenirs ?
¿Qué hago con el amor?
Que faire de l'amour ?
¿Qué hago con el amor?
Que faire de l'amour ?
¿Qué hago con los recuerdos de?
Que faire de nos souvenirs ?





Авторы: Diane Warren


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.