Текст и перевод песни Bleachers - Goodmorning (Live At Radio City Music Hall)
The
other
side
Другая
сторона
Telling
somebody
this
was
heaven
Говорю
кому-то,
что
это
рай
Praying
that
this
was
some
kind
of
heaven
Молюсь,
чтобы
это
был
какой-то
рай
Bought
on
the
street
to
the
world
Купил
на
улице
для
всего
мира
You
looking
at
me
and
I
swear
I
know
I
lied
to
you
Ты
смотришь
на
меня,
и,
клянусь,
я
знаю,
что
солгал
тебе
I
lied
to
you
Я
солгал
тебе
I
lied
to
your
face
in
the
summer
(your
face
in
the
summer)
Я
солгал
тебе
в
лицо
летом
(твоему
лицу
летом)
You
had
long
hair
then
(you
had
long
hair
then)
Тогда
у
тебя
были
длинные
волосы
(тогда
у
тебя
были
длинные
волосы)
Look
out
because
I'm
coming
back
from
the
dead
Берегись,
потому
что
я
возвращаюсь
из
мертвых
To
say
good
morning
to
the
cops
(oh)
Чтобы
пожелать
доброго
утра
копам
(оу)
Good
morning
to
my
upstairs
neighbor
Доброе
утро
моему
соседу
сверху
To
the
kids
at
42
Детям
из
42-го
дома
Anyone
who
lent
me
a
favor
Всем,
кто
оказал
мне
услугу
You
make
me
wish
I
could
stop
(oh)
Ты
заставляешь
меня
желать,
чтобы
я
мог
остановиться
(оу)
I
wish
that
I
could
live
a
little
safer
Я
хотел
бы
жить
немного
безопаснее
But
I'm
watching
all
of
the
nights
go
blue
Но
я
наблюдаю,
как
все
ночи
становятся
синими
Just
lend
me
a
favor
soon
Просто
окажи
мне
услугу
поскорее
Well,
I
woke
up
in
the
corner
store,
no
one
saying
my
name
Что
ж,
я
проснулся
в
магазине
на
углу,
никто
не
произносил
моего
имени
Everybody
moving
around,
acting
like
nothing
had
changed
Все
ходили
вокруг,
вели
себя
так,
будто
ничего
не
изменилось
But
something
had
changed
in
me
Но
что-то
изменилось
во
мне
Then
she
touched
me,
said
I
know
you're
not
to
blame
Потом
она
прикоснулась
ко
мне
и
сказала:
"Я
знаю,
ты
не
виноват"
That's
a
weight
to
live
under
С
таким
грузом
приходится
жить
That's
a
lie
that's
been
covered
Это
ложь,
которая
была
скрыта
Still
talking
about
(I'm
a
comedian)
rolling
thunder
Все
еще
говорю
о
(я
комик)
rolling
thunder
I
know
I
left
you
on
the
street
last
night
Я
знаю,
что
оставил
тебя
на
улице
прошлой
ночью
But
I'm
holding
on,
grabbing
at
a
light
Но
я
держусь,
хватаюсь
за
светофор
Because
I
lied
to
you?
(I
lied
to
you)
Потому
что
я
солгал
тебе?
(Я
солгал
тебе)
(I
lied
to
your
face
in
the
summer)
to
your
face
in
the
summer
(Я
солгал
тебе
в
лицо
летом)
тебе
в
лицо
летом
You
had
my
hair
short
then
Тогда
у
меня
были
короткие
волосы
Lookout,
because
I'm
coming
back
from
the
dead
Будь
начеку,
потому
что
я
возвращаюсь
с
того
света
To
say
good
morning
to
the
cops
(oh)
Чтобы
пожелать
доброго
утра
копам
(оу)
Good
morning
to
my
upstairs
neighbor
Доброе
утро
моему
соседу
сверху
And
to
the
kids
at
42
И
детям
из
42-й
квартиры
Anyone
who
lent
me
a
favor
Всем,
кто
оказал
мне
услугу
You
make
me
wish
I
could
stop
(oh)
Ты
заставляешь
меня
желать,
чтобы
я
мог
остановиться
(о)
I
wish
that
I
could
live
a
little
safer
Я
бы
хотел
жить
немного
безопаснее
But
I'm
watching
all
of
the
nights
go
blue
Но
я
наблюдаю,
как
все
ночи
становятся
грустными
Just
lend
me
a
favor
soon
Просто
окажи
мне
услугу
поскорее
I'm
running
for
you
Я
бегу
за
тобой
How
you
feeling?
Как
ты
себя
чувствуешь?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jack Antonoff, Emile Haynie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.