Blessd - Una - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Blessd - Una




Una
Une
Cuando estoy contigo la paso fenomenal
Quand je suis avec toi, je passe un moment formidable
Yo no tengo carro te invito a caminar
Je n'ai pas de voiture, je t'invite à marcher
No sueltes mi mano todo será real
Ne lâche pas ma main, tout sera réel
Y no imagines tanto y vamos a comenzar
Et n'imagine pas trop, on va commencer
Eres perfecta como ninguna
Tu es parfaite, comme toi, il n'y a personne
Aún recuerdo la noche con los beso′ y la luna
Je me souviens encore de la nuit avec les baisers et la lune
Aunque voy subiendo como espuma
Même si je monte comme de la mousse
No necesito de dos solo necesito una
Je n'ai pas besoin de deux, j'ai juste besoin d'une
Eres perfecta como ninguna
Tu es parfaite, comme toi, il n'y a personne
Aún recuerdo la noche con los beso' y la luna
Je me souviens encore de la nuit avec les baisers et la lune
Aunque voy subiendo como espuma
Même si je monte comme de la mousse
No necesito de dos solo necesito una
Je n'ai pas besoin de deux, j'ai juste besoin d'une
Esa una eres tú, mi amor eres
Cette une, c'est toi, mon amour, c'est toi
Baby solo me logra dar calma
Baby, toi seule peux me donner du calme
Me curas el alma
Tu guéris mon âme
Amo cuando hablas, eres mi luz mi ángel de la guarda
J'aime quand tu parles, tu es ma lumière, mon ange gardien
Y yo soy tu Drake y eres mi Rihanna
Et je suis ton Drake, et tu es ma Rihanna
Me encanta despertar cafecito en la mañana
J'adore me réveiller avec un café le matin
Estar contigo los fines de semana
Être avec toi le week-end
Y volar haciéndolo en mi cama
Et voler en le faisant dans mon lit
Y eres dulcecita como un M&M
Et tu es douce comme un M&M
Cuando estas conmigo, siempre te entretiene′
Quand tu es avec moi, je t'amuse toujours
Yo soy tu Travis, señorita y mi Kylie Jenner
Je suis ton Travis, mademoiselle, et tu es ma Kylie Jenner
Me encanta cuando dentro y sola te vienes
J'adore quand tu viens toute seule à l'intérieur
Eres perfecta como ninguna
Tu es parfaite, comme toi, il n'y a personne
Aún recuerdo la noche con lo beso' y la luna
Je me souviens encore de la nuit avec les baisers et la lune
Aunque voy subiendo como espuma
Même si je monte comme de la mousse
No necesito de dos solo necesito una
Je n'ai pas besoin de deux, j'ai juste besoin d'une
Eres perfecta como ninguna
Tu es parfaite, comme toi, il n'y a personne
Aún recuerdo la noche con lo beso' y la luna
Je me souviens encore de la nuit avec les baisers et la lune
Aunque voy subiendo como espuma
Même si je monte comme de la mousse
No necesito de dos solo necesito de una
Je n'ai pas besoin de deux, j'ai juste besoin d'une
Vamos a combinar como la noche y la luna
On va se combiner comme la nuit et la lune
Tenerte siempre y que el amor nos consuma
Te garder toujours et que l'amour nous consume
Hacerlo contigo desde las dos hasta la una
Le faire avec toi de deux heures à une heure
Quiero un niño pero que de oro sea su cuna
Je veux un enfant, mais que son berceau soit en or
Y seamos los dos en contra el mundo
Et soyons les deux contre le monde
Un sentimiento mutuo que sea lo más profundo
Un sentiment mutuel qui soit le plus profond
Vamo′ a navegar sin encontrar el rumbo
On va naviguer sans trouver le cap
Una historia de amor "la dama y el vagabundo"
Une histoire d'amour "la dame et le vagabond"
eres mi Nike al lado de estas Fila
Tu es mon Nike à côté de ces Fila
Tus chanclitas con mi Retro combinan
Tes tongs avec ma Retro s'accordent
Me cela por todo y de guasa′ las elimina
Tu es jalouse de tout et pour rigoler, tu les élimines
No creas en lo que te dicen, lo que no ven no se imaginan
Ne crois pas ce qu'on te dit, ce qu'ils ne voient pas, ils ne l'imaginent pas
Cuando estoy contigo la paso fenomenal
Quand je suis avec toi, je passe un moment formidable
Yo no tengo carro te invito a caminar
Je n'ai pas de voiture, je t'invite à marcher
No sueltes mi mano todo será real
Ne lâche pas ma main, tout sera réel
Y no imagines tanto vamos a comenzar
Et n'imagine pas trop, on va commencer
Eres perfecta como ninguna
Tu es parfaite, comme toi, il n'y a personne
Aún recuerdo la noche con los beso' y la luna
Je me souviens encore de la nuit avec les baisers et la lune
Aunque voy subiendo como espuma
Même si je monte comme de la mousse
No necesito de dos solo necesito de una
Je n'ai pas besoin de deux, j'ai juste besoin d'une
Eres perfecta como ninguna
Tu es parfaite, comme toi, il n'y a personne
Aún recuerdo la noche con lo beso′ y la luna
Je me souviens encore de la nuit avec les baisers et la lune
Aunque voy subiendo como espuma
Même si je monte comme de la mousse
No necesito solo necesito de una
Je n'ai pas besoin, j'ai juste besoin d'une





Авторы: Santiago Carvajal Restrepo, Steven Mesa Londoño


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.