Текст и перевод песни Bleu Toucan - Le vent se lève
Et
l'étanchéité
des
vapeurs
И
герметичность
паров
Et
le
soir
qui
descend
sur
nos
peurs
И
вечер,
спускающийся
на
наши
страхи
Et
le
temps
qui
résonne
sous
la
pluie
И
погода,
которая
резонирует
под
дождем
Les
mondes
infinis
Бесконечные
миры
Quand
le
vent
se
lève
Когда
поднимется
ветер
Quand
le
vent
se
lève
Когда
поднимется
ветер
Quand
le
vent
se
lève
Когда
поднимется
ветер
La
vie
soudain
prend
des
sens
Жизнь
внезапно
обретает
смысл
Ça
remue
dans
tous
les
sens
Это
шевелится
во
всех
отношениях
La
lumière
vacille
dans
tous
les
sens
Свет
колеблется
во
всех
направлениях
Une
main
qui
te
cherche
dans
le
noir
Рука,
ищущая
тебя
в
темноте
Des
éclairs
piégés
dans
le
brouillard
Молнии,
застрявшие
в
тумане
Les
averses
nous
protègent
de
la
nuit
Ливни
защищают
нас
от
ночи
Pour
rester
en
vie
Чтобы
остаться
в
живых
Et
les
jours
n'ayant
plus
d'importance
И
дни,
которые
больше
не
имеют
значения
Nos
voix
seront
toujours
en
avance
Наши
голоса
всегда
будут
впереди
Quand
on
entend
souffler
au
lointain
Когда
мы
слышим,
как
дует
вдалеке
Le
vent
qui
revient
Ветер,
который
возвращается
Quand
le
vent
se
lève
Когда
поднимется
ветер
Quand
le
vent
se
lève
Когда
поднимется
ветер
Quand
le
vent
se
lève
Когда
поднимется
ветер
La
vie
soudain
prend
des
sens
Жизнь
внезапно
обретает
смысл
Ça
remue
dans
tous
les
sens
Это
шевелится
во
всех
отношениях
La
lumière
vacille
dans
tous
les
sens
Свет
колеблется
во
всех
направлениях
On
décolle
sans
s'envoler
Мы
взлетаем,
не
улетая
L'amour
peut
s'emporter
Любовь
может
увлечь
L'amour
c'est
facile
entre
soi
Любовь-это
легко
между
собой
On
décolle
tard
dans
l'été
Мы
вылетаем
в
конце
лета
L'amour
va
s'emporter
Любовь
увлечет
Quand
le
vent
se
lève
Когда
поднимется
ветер
Quand
le
vent
se
lève
Когда
поднимется
ветер
Quand
le
vent
se
lève
Когда
поднимется
ветер
La
vie
soudain
prend
des
sens
Жизнь
внезапно
обретает
смысл
Ça
remue
dans
tous
les
sens
Это
шевелится
во
всех
отношениях
La
lumière
vacille
dans
tous
les
sens
Свет
колеблется
во
всех
направлениях
Ça
remue
dans
tous
les
sens
Это
шевелится
во
всех
отношениях
La
lumière
vacille
dans
tous
les
sens
Свет
колеблется
во
всех
направлениях
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leo Becerra, Emmanuel Bonze, Tristan Salvati, Frederic Darroux
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.