Blind Channel - Sharks Love Blood - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blind Channel - Sharks Love Blood




From the very start you had my heart
С самого начала у тебя было мое сердце,
You like them bad, and I like them crazy
Ты любишь их плохо, а я люблю их безумно,
I love you hard like sharks love blood
Я люблю тебя крепко, как акулы любят кровь,
Like sharks love blood
Как акулы любят кровь.
Like sharks love blood
Как акулы любят кровь.
You jump, I jump
Ты прыгаешь, я прыгаю,
We're gonna be alright 'cuz
И все будет хорошо, потому что
We've got mad love burning deep inside of us
Глубоко внутри нас горит безумная любовь.
You jump, I jump
Ты прыгаешь, я прыгаю,
We're gonna be alright 'cuz
И все будет хорошо, потому что
We've got mad love burning deep inside of us
Глубоко внутри нас горит безумная любовь.
They just mock
Они просто издеваются,
Until we feed 'em, feed 'em, feed 'em to the dogs
Пока мы не накормим их, не накормим их, не скормим их собакам,
Cute on top
Милым сверху,
Inside the kind of ugly that cannot be photoshopped
Внутри таких уродливых, что их невозможно отфотошопить,
Tell me all your deepest secrets
Расскажи мне все свои самые сокровенные секреты,
I can show you mine
А я покажу тебе свои.
From the very start you had my heart
С самого начала у тебя было мое сердце,
You like them bad, and I like them crazy
Ты любишь их плохо, а я люблю их безумно,
I love you hard like sharks love blood
Я люблю тебя крепко, как акулы любят кровь,
Like sharks love blood
Как акулы любят кровь.
Like sharks love blood
Как акулы любят кровь.
You jump, I jump
Ты прыгаешь, я прыгаю,
We're gonna be alright 'cuz
И все будет хорошо, потому что
We've got mad love burning deep inside of us
Глубоко внутри нас горит безумная любовь.
Watch them burn
Смотри, Как они горят,
For they will never, never, never, never learn
Потому что они никогда, никогда, никогда, никогда не узнают,
It's our turn
Что настала наша очередь,
We'll be the king and the queen of the dirt
Мы будем королем и королевой грязи,
Take me down the darkest trenches
Забери меня в самые темные окопы,
Darling, I don't mind
Дорогая, я не возражаю.
From the very start you had my heart
С самого начала у тебя было мое сердце,
You like them bad, and I like them crazy
Ты любишь их плохо, а я люблю их безумно,
I love you hard like sharks love blood
Я люблю тебя крепко, как акулы любят кровь,
Like sharks love blood
Как акулы любят кровь.
Like sharks love blood
Как акулы любят кровь.
Tell me all your deepest secrets
Расскажи мне все свои самые сокровенные секреты,
I can show you mine
А я покажу тебе свои.
Take me down the darkest trenches
Забери меня в самые темные окопы,
Darling, I don't mind
Дорогая, я не возражаю.
Let them laugh
Пусть они смеются,
For they can never, never, never understand
Потому что они никогда, никогда, никогда не поймут,
We're doomed, we're damned
Что мы обречены, мы прокляты,
But even Hell feels like home when we're holding hands
Но даже ад чувствует себя как дома, когда мы держимся за руки
You jump, I jump
Ты прыгаешь, я прыгаю,
We're gonna be alright 'cuz
И все будет хорошо, потому что
We've got mad love burning deep inside of us
Глубоко внутри нас горит безумная любовь.
You jump, I jump
Ты прыгаешь, я прыгаю,
We're gonna be alright 'cuz
И все будет хорошо, потому что
We've got mad love burning deep inside of us
Глубоко внутри нас горит безумная любовь.
We've got mad love burning deep inside of us
Глубоко внутри нас горит безумная любовь.
From the very start you had my heart
С самого начала у тебя было мое сердце,
You like them bad, and I like them crazy
Ты любишь их плохо, а я люблю их безумно,
I love you hard like sharks love blood
Я люблю тебя крепко, как акулы любят кровь,
Like sharks love blood
Как акулы любят кровь.
Like sharks love blood
Как акулы любят кровь.
Tell me all your deepest secrets
Расскажи мне все свои самые сокровенные секреты,
I can show you mine
А я покажу тебе свои.
Take me down the darkest trenches
Забери меня в самые темные окопы,
Darling, I don't mind
Дорогая, я не возражаю.





Авторы: Joel Hokka


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.