Текст и перевод песни BLINDSIDE - Monster on the Radio
We
hold
our
flag
high
with
blisters
on
our
hands
Мы
высоко
держим
наш
флаг
с
волдырями
на
руках.
We
scream
our
lungs
out
Мы
кричим
изо
всех
сил.
Words
we
don′t
understand
Слова,
которые
мы
не
понимаем.
Hey
radio
did
you
play
my
song?
Эй,
радио,
ты
включил
мою
песню?
Did
you
say
my
name?
Ты
произнес
мое
имя?
I
couldn't
hear
I
might
be
wrong
Я
не
мог
слышать,
я
мог
ошибаться.
I
could
be
wrong
Я
могу
ошибаться.
And
still
we′re
turning
it
up
И
все
же
мы
поднимаем
его.
I'll
give
everything
I
have
and
more
Я
отдам
все,
что
у
меня
есть,
и
даже
больше.
To
the
monster
on
the
radio
Монстру
по
радио.
A
star
shines
brighter
than
before
Звезда
сияет
ярче,
чем
прежде.
When
you're
a
monster
on
the
radio
Когда
ты
монстр
на
радио
And
I
scream
and
I
fight
И
я
кричу,
и
я
борюсь.
And
they
chew
and
they
spit
me
out
Они
жуют
и
выплевывают
меня.
I′ll
give
everything
I
have
and
more
Я
отдам
все,
что
у
меня
есть,
и
даже
больше.
To
be
a
monster
on
the
radio
Быть
монстром
на
радио.
Frequency
unclear
Частота
неясна
Do
I
hear
myself
through
the
static
and
noise?
Слышу
ли
я
себя
сквозь
помехи
и
шум?
My
heart
is
still
beating
Мое
сердце
все
еще
бьется.
But
I
can′t
hear
it
over
the
sound
of
my
own
voice
Но
я
не
слышу
его
из-за
звука
собственного
голоса.
This
is
my
own
voice
Это
мой
собственный
голос.
And
still
I'm
turning
it
up
И
все
же
я
включаю
его.
I′ll
give
everything
I
have
and
more
Я
отдам
все,
что
у
меня
есть,
и
даже
больше.
To
the
monster
on
the
radio
Монстру
по
радио.
A
star
shines
brighter
than
before
Звезда
сияет
ярче,
чем
прежде.
When
you're
a
monster
on
the
radio
Когда
ты
монстр
на
радио
And
I
scream
and
I
fight
И
я
кричу,
и
я
борюсь.
And
they
chew
and
they
spit
me
out
Они
жуют
и
выплевывают
меня.
I′ll
give
everything
I
have
and
more
Я
отдам
все,
что
у
меня
есть,
и
даже
больше.
To
be
a
monster
on
the
radio
Быть
монстром
на
радио.
Frequency
unclear
Частота
неясна
Do
I
hear
myself
through
the
static
and
noise?
Слышу
ли
я
себя
сквозь
помехи
и
шум?
Hey
radio
did
you
play
my
song?
Эй,
радио,
ты
включил
мою
песню?
Hey
radio
did
you
play
my
song?
Эй,
радио,
ты
включил
мою
песню?
I'll
give
everything
I
have
and
more
Я
отдам
все,
что
у
меня
есть,
и
даже
больше.
To
the
monster
on
the
radio
Монстру
по
радио.
A
star
shines
brighter
than
before
Звезда
сияет
ярче,
чем
прежде.
When
you′re
a
monster
on
the
radio
Когда
ты
монстр
на
радио
And
I
scream
and
I
fight
И
я
кричу,
и
я
борюсь.
And
they
chew
and
they
spit
me
out
Они
жуют
и
выплевывают
меня.
I'll
give
everything
I
have
and
more
Я
отдам
все,
что
у
меня
есть,
и
даже
больше.
To
be
a
monster
on
the
radio
Быть
монстром
на
радио.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jon Ingoldsby, Christian Lindskog, Simon Grenhed, Marcus Dalhstrom, Tomas Naslund, Howard Benson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.