Текст и перевод песни Blitz - Você Não Soube Me Amar
E
sabe
essas
noites
que
cê
sai
caminhando
sozinho
И
знаете,
эти
ночи,
которые
lang
выходит
один
идет
De
madrugada,
com
a
mão
no
bolso
Рано
утром,
с
рукой
в
кармане
E
você
fica
pensando
naquela
menina
И
вы
задумываетесь
тогда
девушка
Cê
fica
torcendo
e
querendo
que
ela
estivesse
"Lang"
находится
восхищаться
и
желая,
что
бы
она
была
Aí
finalmente
você
encontra
o
broto
Вот,
наконец,
вы
находите
почка
Que
felicidade
(Que
felicidade)
Что
счастье
(счастье)
Que
felicidade
(Que
felicidade)
Что
счастье
(счастье)
Você
convida
ela
pra
sentar
(Muito
obrigada)
Вас
она
приглашает
тебя
сесть
(спасибо)
Garçom,
uma
cerveja
(Só
tem
chopp)
Официант,
пива
(Только
пиво)
Desce
dois,
desce
mais
Спускается
двух
иди
более
Amor,
pede
uma
porção
de
batata
frita?
Любовь,
просит
порцию
картофеля
фри?
Ok,
você
venceu,
batata
frita!
Ок,
вы
выиграли,
картофельные
чипсы!
Aí,
blá
blá
blá
blá
blá
blá
blá
blá
Там,
бла-бла-бла
бла-бла
бла-бла-бла
Ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
ti
Ит-ит-ит-ит-ит-ит-ит-ит-ит
Você
diz
pra
ela
Вы
говорите
ей,
Tá
tudo
muito
bom
(Bom)
Тут
все
очень
хорошо
(хорошо)
Tá
tudo
muito
bem
(Bem)
Тут
все
очень
хорошо
(Отлично)
Mas,
realmente
Но,
на
самом
деле
Mas,
realmente
Но,
на
самом
деле
Eu
preferia
que
você
estivesse
Я
предпочел
бы,
чтобы
вы
были
Você
não
soube
me
amar
(Diz,
diz,
diz)
Вы
не
знаете
как
любить
меня
(Говорит,
говорит,
говорит)
Você
não
soube
me
amar
(É!)
Вы
не
знали
меня
любить
(!)
Você
não
soube
me
amar
Вы
не
знали
меня
любить
Você
não
soube
me
amar
Вы
не
знали
меня
любить
Todo
mundo
dizia
Каждый
говорил
Que
a
gente
se
parecia
Что
мы,
казалось,
Pois
cheio
de
tal
e
coisa,
e
coisa
e
tal
Так
как
полный
так
и
вещь,
и
все
такое
E
realmente
a
gente
era
И
действительно
нами
было
A
gente
era
um
casal
Нами
была
пара
Ah,
um
casal
sensacional
Ах,
пара,
сенсационные
Você
não
soube
me
amar
(Diz,
diz,
diz)
Вы
не
знаете
как
любить
меня
(Говорит,
говорит,
говорит)
Você
não
soube
me
amar
(É!)
Вы
не
знали
меня
любить
(!)
Você
não
soube
me
amar
Вы
не
знали
меня
любить
Você
não
soube
me
amar
Вы
не
знали
меня
любить
No
começo,
tudo
era
lindo
В
начале,
все
было
прекрасно
Era
tudo
divino,
era
maravilhoso
Это
было
все,
божественное,
было
так
приятно
Até
debaixo
d'água
nosso
amor
era
mais
gostoso
Даже
под
водой
наша
любовь
была
вкуснее
Mas
de
repente
a
gente
enlouqueceu
Но
вдруг
мы
сошли
с
ума
Ah,
eu
dizia
que
era
ela,
ela
dizia
que
era
eu
Ах,
я
говорил,
что
это
была
она,
она
сказала,
что
это
я
Você
não
soube
me
amar
(Diz,
diz,
diz)
Вы
не
знаете
как
любить
меня
(Говорит,
говорит,
говорит)
Você
não
soube
me
amar
Вы
не
знали
меня
любить
É,
foi
isso
que
eu
disse
a
ela
Это,
то,
что
я
сказал
ей
Você
não
soube
me
amar
Вы
не
знали
меня
любить
Você
não
soube
me
amar
Вы
не
знали
меня
любить
Amor,
que
que
cê
tem?
Любовь,
что,
рус?
Cê
tá
tão
nervoso
Рус
тут
так
нервничать
Nada,
nada,
nada,
nada,
nada
Ничего,
ничего,
ничего,
ничего,
ничего
Foi
besteira
usar
essa
tática
Было
глупо
использовать
эту
тактику
Dessa
maneira
assim,
dramática
(Eu
tava
nervoso)
Таким
образом,
так
же,
драматические
(Я
уже
нервничаю)
O
nosso
amor
era
uma
orquestra
sinfônica
(Eu
sei)
Наша
любовь
была
симфонический
оркестр
(Я
знаю)
E
o
nosso
beijo,
uma
bomba
atômica
И
наш
поцелуй,
атомная
бомба
Você
não
soube
me
amar
(Diz,
diz,
Rio!)
Вы
не
знаете
как
любить
меня
(Говорит,
говорит,
Рио!)
Você
não
soube
me
amar
(É!)
Вы
не
знали
меня
любить
(!)
Você
não
soube
me
amar
Вы
не
знали
меня
любить
Voce
não
soube
me
amar
Ты
не
узнал
меня
любить
Você
não
soube
me
amar
Вы
не
знали
меня
любить
Você
não
soube
me
amar
Вы
не
знали
меня
любить
É,
foi
isso
que
ela
me
disse
Это
было
то,
что
она
сказала
мне
Você
não
soube
me
amar
Вы
не
знали
меня
любить
Você
não
soube
me
amar
Вы
не
знали
меня
любить
Só
vocês,
só
vocês!
Только
вы,
только
вы!
(Você
não
soube
me
amar)
(Вы
не
знали,
любить
меня)
Diz,
diz,
diz,
diz,
diz!
Говорит,
говорит,
говорит,
говорит,
говорит!
(Você
não
soube
me
amar)
(Вы
не
знали,
любить
меня)
Que
beleza!
Какая
красота!
(Você
não
soube
me
amar)
(Вы
не
знали,
любить
меня)
(Você
não
soube
me
amar)
(Вы
не
знали,
любить
меня)
De
novo,
de
novo,
de
novo
Новый,
новый,
новый
(Você
não
soube
me
amar)
(Вы
не
знали,
любить
меня)
(Você
não
soube
me
amar)
(Вы
не
знали,
любить
меня)
(Você
não
soube
me
amar)
(Вы
не
знали,
любить
меня)
(Você
não
soube
me
amar)
(Вы
не
знали,
любить
меня)
Você
não
soube
me
amar
Вы
не
знали
меня
любить
Você
não
soube
me
amar
Вы
не
знали
меня
любить
Você
não
soube
me
amar
Вы
не
знали
меня
любить
Você
não
soube
me
amar
Вы
не
знали
меня
любить
Você
não
soube
me
amar
Вы
не
знали
меня
любить
Você
não
soube
me
amar
Вы
не
знали
меня
любить
Você
não
soube
me
amar
Вы
не
знали
меня
любить
Você
não
soube
me
amar
Вы
не
знали
меня
любить
Oh,
baby,
não
О,
детка,
не
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Evandro Nahid De Mesquita, Ricardo Del Priore Barreto, Jose Augusto Proenca Filho, Luiz Augusto Nascime Barros
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.