Текст и перевод песни Bloc Party - The Healing
Calm
down,
let
the
world
spin
round
Успокойся,
пусть
мир
вращается.
There
ain′t
no
other
place
to
be
Другого
места
нет.
Take
this
lifeline
Возьми
этот
спасательный
круг.
But
the
flesh
will
weave
Но
плоть
соткется.
Back
together
again
Снова
вместе
Only
scars
now
Теперь
остались
только
шрамы.
Go
easy,
just
be
Полегче,
просто
будь
собой.
As
life
gets
longer
По
мере
того
как
жизнь
становится
длиннее
Got
all
the
time
you
need
У
меня
есть
все
необходимое
время
Stay
with
me
my
dear
Останься
со
мной,
моя
дорогая.
As
life
gets
harder
По
мере
того
как
жизнь
становится
все
труднее
Whatever
strikes,
you'll
heal
Что
бы
ни
случилось,
ты
исцелишься.
You
will
heal
Ты
исцелишься.
Breathe
out,
let
it
come
around
Выдохни,
позволь
этому
случиться.
Let
your
colours
return
Пусть
твои
краски
вернутся.
Turn
a
corner
Поверни
за
угол.
Every
time
he
barks
Каждый
раз,
когда
он
лает.
Just
shut
the
devil
out
Просто
прогони
дьявола.
Let
these
arms
embrace
Пусть
эти
руки
обнимут
тебя.
You
know
I′m
down
Ты
знаешь,
что
я
подавлен.
Go
easy,
just
be
Полегче,
просто
будь
собой.
As
life
gets
longer
По
мере
того
как
жизнь
становится
длиннее
Got
all
the
time
you
need
У
меня
есть
все
необходимое
время
Stay
with
me
my
dear
Останься
со
мной,
моя
дорогая.
As
life
gets
harder
По
мере
того
как
жизнь
становится
все
труднее
Whatever
strikes,
you'll
heal
Что
бы
ни
случилось,
ты
исцелишься.
You
will
heal
Ты
исцелишься.
Stay
with
me
my
dear
Останься
со
мной,
моя
дорогая.
As
life
gets
harder
По
мере
того
как
жизнь
становится
все
труднее
Whatever
strikes,
you'll
heal
Что
бы
ни
случилось,
ты
исцелишься.
You
will
heal
Ты
исцелишься.
You
will
heal
Ты
исцелишься.
You
will
heal
Ты
исцелишься.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kele Okereke, Gordon Moakes, Russell Lissack, Matt Tong
Альбом
Four
дата релиза
15-08-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.