Blue - Best In Me (2004) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Blue - Best In Me (2004)




From the moment I met you I just knew you'd be mine
С того момента, как я встретил тебя, я просто знал, что ты будешь моей.
You touched my hand and I knew that this was gonna be our time
Ты коснулся моей руки, и я понял, что это будет наше время.
I don't ever wanna lose this feeling
Я никогда не хочу потерять это чувство
I don't wanna spend a moment apart
Я не хочу проводить время порознь.
'Cos you bring out the best in me
Потому что ты пробуждаешь во мне все самое лучшее .
Like no-one else can do
Как никто другой.
That's why I'm by your side
Вот почему я рядом с тобой.
That's why I love you
Вот почему я люблю тебя.
Everyday that I'm here with you
Каждый день когда я здесь с тобой
I know that it feels right (so right, so right)
Я знаю, что это кажется правильным (таким правильным, таким правильным).
And I've just had to be near you
И я просто обязана быть рядом с тобой.
Every day and every night (every night)
Каждый день и каждую ночь (каждую ночь)
And you know that we belong together
И ты знаешь, что мы созданы друг для друга.
It just had to be you and me
Это просто должны были быть ты и я.
'Cos you bring out the best in me, like no-one else can do
Потому что ты пробуждаешь во мне лучшее, чего не может никто другой.
That's why I'm by your side and that's why I love you
Вот почему я рядом с тобой и вот почему я люблю тебя
And you know that we belong together
И ты знаешь, что мы созданы друг для друга.
It just had to be you and me
Это просто должны были быть ты и я.
'Cos you bring out the best in me
Потому что ты пробуждаешь во мне все самое лучшее .
Like no-one else can do
Как никто другой.
That's why I'm by your side
Вот почему я рядом с тобой.
'Cos you bring out the best in me
Потому что ты пробуждаешь во мне все самое лучшее .
Like no-one else can do
Как никто другой.
That's why I'm by your side
Вот почему я рядом с тобой.
That's why I love you
Вот почему я люблю тебя.
'Cos you bring out the best in me
Потому что ты пробуждаешь во мне все самое лучшее .
Like no-one else can do
Как никто другой.
That's why I'm by your side
Вот почему я рядом с тобой.
And that's why I love you
Вот почему я люблю тебя.





Авторы: MIKE CHAPMAN, HOLLY KNIGHT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.