Текст и перевод песни Bobby Bare - Come Kiss Me Love
Come
kiss
me
love
before
you
leave
me
Подойди,
поцелуй
меня,
любимый,
прежде
чем
оставишь
меня
Come
kiss
the
one
you
have
betrayed
Подойди
и
поцелуй
того,
кого
ты
предал
And
when
I'm
dead
my
love
come
and
see
me
И
когда
я
умру,
любовь
моя,
приди
и
навести
меня
And
toss
sweet
flowers
upon
my
grave.
И
бросьте
сладкие
цветы
на
мою
могилу.
Once
I
loved
you
with
all
my
heart
and
soul
Когда-то
я
любил
тебя
всем
своим
сердцем
и
душой
I
thought
your
love
was
all
for
me
Я
думал,
что
твоя
любовь
- это
все
для
меня
Until
a
stranger
came
and
caught
your
eye
Пока
не
появился
незнакомец
и
не
привлек
твое
внимание
I
found
you
cared
no
more
for
me.
Я
обнаружил,
что
ты
больше
не
заботишься
обо
мне.
Many's
the
nights
with
you
I've
rambled
Много
ночей
с
тобой
я
провел
в
блужданиях
Many's
the
nights
with
you
I've
strayed
Много
ночей
с
тобой
я
блуждал
Thinkin'
your
love
was
mine
forever
Думал,
что
твоя
любовь
была
моей
навсегда.
And
now
I
find
it
all
in
vain...
И
теперь
я
нахожу,
что
все
это
напрасно...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ian Campbell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.