Текст и перевод песни Bodil Arnesen - Lær Meg Å Kjenne Dine Veie
Lær
meg
å
kjenne
dine
veie
Научи
меня
познавать
твои
пути
Og
gå
dem
trøstig
skritt
for
skritt
И
пройдите
их
шаг
за
шагом
Jeg
vet
at
hva
jeg
fikk
i
eie
Я
знаю,
что
то,
что
у
меня
есть
во
владении
Er
borget
gods
og
alt
er
ditt
Ты
владеешь
землей,
и
она
вся
твоя
Men
vil
din
sterke
hånd
meg
lede
Но
поведет
ли
меня
твоя
сильная
рука
Jeg
aldri
feil
på
målet
ser
Я
никогда
не
ошибаюсь
в
выборе
цели
Og
for
hvert
håp
som
dør
her
nede
И
за
каждую
надежду,
которая
умирает
здесь
Får
jeg
et
håp
i
himlen
mer
Есть
ли
у
меня
еще
надежда
на
Небеса
Lær
meg
å
kjenne
dine
tanker
Научи
меня
узнавать
твои
мысли
Og
øves
i
å
tenke
dem
Потренируйтесь
думать
о
них
Og
når
i
angst
mitt
hjerte
banker
И
когда
в
страхе
мое
сердце
бьется
Da
må
du
kalle
motet
frem
Тогда
вам
нужно
набраться
смелости
Når
jeg
har
tenkt
meg
trett
til
døden
Когда
я
смертельно
устану
Si
så
hva
du
har
tenkt
o
Gud
Скажи
мне,
что
ты
думаешь,
Боже.
Da
kan
jeg
se
at
morgenrøden
Я
вижу
рассвет
Bak
tvil
og
vånde
veller
ut
Вне
всяких
сомнений
Men
lær
meg
fremfor
alt
å
kjenne
Но
прежде
всего,
узнай
меня
получше
Din
grenseløse
kjærlighet
Твоя
безграничная
любовь
Den
som
kan
tusen
stjerner
tenne
Тот,
кто
может
зажечь
тысячу
звезд
Når
lykkens
sol
for
meg
går
ned
Когда
солнце
счастья
для
меня
зайдет
Den
tørrer
tåren
som
den
skapte
Это
высушивает
слезу,
которую
оно
создало
Og
leger
såret
som
den
slo
И
залечивает
рану,
которую
он
нанес
Dens
vei
går
gjennom
det
vi
tapte
Его
путь
проходит
через
то,
что
мы
потеряли
Den
gir
oss
mere
enn
den
tok
Это
дает
нам
больше,
чем
требовалось
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: May Sissel Rismyhr Jansen, Jacob Peter Mynster Paulli
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.