Текст и перевод песни Bohemia Suburbana - Nube de Tormenta
Nube de Tormenta
Штормовое облако
Como
nube
de
tormenta
entraste
en
mi
habitación
Ты
вошла
в
мою
комнату
как
штормовое
облако
Y
te
secaste
con
mis
sábanas
И
просушилась
моими
простынями
Dejaste
una
noche
mojada
Оставив
после
себя
мокрую
ночь
Como
bomba
que
revienta
y
trunca
la
razón
Как
взрывающаяся
бомба,
разрушающая
разум
Logras
tocar
mi
alma
Ты
сумела
задеть
мою
душу
Colmada
de
ganas
de
verte
Переполненную
желанием
тебя
видеть
Y
es
que
con
los
años
А
ведь
с
годами
Se
hace
piedra
el
corazón
Сердце
превращается
в
камень
Se
aprende
a
no
llorar
Учишься
не
плакать
Y
a
soportar
más
el
dolor
И
выносить
больше
боли
Lo
que
nos
condena
То,
что
нас
обрекает
Es
no
poder
ver
fluir
la
fascinación
Это
неспособность
увидеть
течение
увлечения
En
las
noches
de
desilusión
В
ночах
разочарования
(Como
nube
de
tormenta)
(Как
штормовое
облако)
Y
es
que
con
los
años
А
ведь
с
годами
Se
hace
piedra
el
corazón
Сердце
превращается
в
камень
Se
aprende
a
no
llorar
Учишься
не
плакать
Y
a
soportar
más
el
dolor
И
выносить
больше
боли
Lo
que
nos
condena
То,
что
нас
обрекает
Es
no
poder
ver
fluir
la
fascinación
Это
неспособность
увидеть
течение
увлечения
En
las
noches
de
desilusión
В
ночах
разочарования
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alvaro Rodriguez, Giovanni Pinzon, José Pedro Molinedo, Josue Garcia, Juan Carlos Barrios
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.