Текст и перевод песни BOI BUMBÁ GARANTIDO - Alô Povo de Cima da Ilha / Terceira Evolução / Maravilha da Ilha - Ao Vivo
Alô Povo de Cima da Ilha / Terceira Evolução / Maravilha da Ilha - Ao Vivo
Salut les gens du haut de l'île / Troisième évolution / Merveille de l'île - En direct
Que
reine
a
tradição
do
nosso
boi!
Que
la
tradition
de
notre
taureau
règne !
Alô
povo
de
cima
da
ilha
Salut
les
gens
du
haut
de
l'île
Está
chegando
a
oitava
maravilha
La
huitième
merveille
arrive
Alô
povo
de
cima
da
ilha
Salut
les
gens
du
haut
de
l'île
Está
chegando
a
oitava
maravilha
La
huitième
merveille
arrive
Vem
surgindo
de
um
campo
tão
florido
Il
émerge
d'un
champ
si
fleuri
Caminhando
pela
beira
numa
noite
enluarada
Marchant
le
long
du
rivage
par
une
nuit
lunaire
Foco
de
cores
ilumina
o
Garantido
Un
foyer
de
couleurs
illumine
le
Garantido
Sobre
aplausos
incontidos
da
galera
encarnada
Sur
les
applaudissements
sans
limites
de
la
foule
incarnadine
No
gingado
de
um
corpo
Dans
le
balancement
d'un
corps
Retorce
seu
pescoço
e
faz
o
povo
arrepiar
Il
tord
son
cou
et
fait
frissonner
les
gens
Vamos
brincar
e
dois
o
dois
Jouons
et
deux
à
deux
Com
brio
desse
boi,
alegria
dessa
gente
é
balançar
Avec
la
fierté
de
ce
taureau,
la
joie
de
ces
gens
est
de
se
balancer
Gira
meu
boi,
mira
as
estrelas
Tourne
mon
taureau,
vise
les
étoiles
Avança
mais,
passa
do
rio
pra
poder
vê-las
Avance
davantage,
traverse
la
rivière
pour
pouvoir
les
voir
Agora
dança,
roda
e
balança
Maintenant
danse,
tourne
et
balance-toi
Traz
emoção
no
coração
pra
se
amar
Apporte
l'émotion
dans
le
cœur
pour
s'aimer
Gira
meu
boi,
mira
as
estrelas
Tourne
mon
taureau,
vise
les
étoiles
Avança
mais,
passa
do
rio
pra
poder
vê-las
Avance
davantage,
traverse
la
rivière
pour
pouvoir
les
voir
Agora
dança,
roda
e
balança
Maintenant
danse,
tourne
et
balance-toi
Traz
emoção
no
coração
pra
se
amar
Apporte
l'émotion
dans
le
cœur
pour
s'aimer
Alô,
alô,
chegou!
Salut,
salut,
il
est
arrivé !
A
maravilha
querida
ilha
chegou
La
merveille
chérie
de
l'île
est
arrivée
Alô,
alô,
urrou!
Salut,
salut,
il
a
rugi !
O
touro
branco
amado,
esperado,
chegou
Le
taureau
blanc
aimé,
attendu,
est
arrivé
Balanceou,
balanceou,
o
coração
da
morena
Il
s'est
balancé,
il
s'est
balancé,
le
cœur
de
la
brune
E
a
galera
vermelha
e
branca
vibrou
Et
la
foule
rouge
et
blanche
a
vibré
Sorriu,
fez
festa,
cantou
Il
a
souri,
fait
la
fête,
chanté
Boi
Garantido
chegou
Le
taureau
Garantido
est
arrivé
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Emerson Maia, Tadeu Garcia
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.