Boi Bumbá Caprichoso - Meu Amor É Caprichoso - Ao Vivo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Boi Bumbá Caprichoso - Meu Amor É Caprichoso - Ao Vivo




Meu Amor É Caprichoso - Ao Vivo
My Love is Caprichoso - Live
Boa noite teatro, boa noite mundo
Good evening theater, good evening world
Amazonas, Brasil, compartilhe
Amazonas, Brazil, share
É o Caprichoso, 107 anos de muita glória
It's Caprichoso, 107 years of great glory
Vamos 'simbora
Let's go
Brincando, evoluindo, progredindo, renovando meu boi
Playing, evolving, progressing, renewing my bull
Meu lindo touro preto
My beautiful black bull
Soneto que eu fiz pra ele foi
The sonnet I wrote for him was
A toada, poesia, alegria
The melody, poetry, joy
Tradição do nosso amor
Tradition of our love
Traz consigo a leveza da luz
Brings with it the lightness of light
Que a alma da vida alumia
That the soul of life illuminates
Pra falar do amor, de tudo
To talk about love, about everything
De um amor que é preciso aprender
Of a love that needs to be learned
E feliz para sempre... como é que é?
And happily ever after... how is it?
Ai que lindo, vai
Oh, how beautiful, go
De azul da cor do céu
Of blue the color of the sky
E de branco, cor da paz
And white, the color of peace
Transparente igual ao véu, tenaz
Transparent like a veil, tenacious
O seu amor me balança
Your love swings me
Não me deixa esmorecer
Doesn't let me lose heart
Restaura a confiança
Restores confidence
O meu ego faz crescer
Makes my ego grow
Vai muito além de um prazer
Goes far beyond pleasure
Caprichoso, grandioso
Caprichoso, grandiose
Meu amor, brincando vem, vai
My love, playing comes, goes
Amor perfeito que em tudo nos fez bem
Perfect love that made us feel good in everything
Caprichoso, grandioso
Caprichoso, grandiose
Meu amor, brincando vem
My love, playing comes
Amor perfeito que em tudo nos faz bem
Perfect love that makes us feel good in everything
Alô você, vamos brincar
Hey you, let's play
O meu amor é Caprichoso
My love is Caprichoso
E esse amor quero te dar
And I want to give you this love
Alô você, vamos brincar
Hey you, let's play
O meu amor é Caprichoso
My love is Caprichoso
E esse amor quero te dar
And I want to give you this love
Undê, undê, undê
Undê, undê, undê
Grande homem, Chico da Silva
Great man, Chico da Silva
Boa Tasso, 'simbora, 'simbora, 'simbora
Boa Tasso, let's go, let's go, let's go
Brincando, evoluindo, progredindo, renovando meu boi
Playing, evolving, progressing, renewing my bull
O meu lindo touro preto
My beautiful black bull
Soneto que eu fiz pra ele foi
The sonnet I wrote for him was
Toada, poesia, alegria
Melody, poetry, joy
Tradição do nosso amor
Tradition of our love
Traz consigo a leveza da luz
Brings with it the lightness of light
Que a alma da vida alumia
That the soul of life illuminates
Pra falar do amor, de tudo
To talk about love, about everything
De um amor que é preciso aprender
Of a love that needs to be learned
E feliz para sempre... ai que lindo
And happily ever after... oh how beautiful
Sou Caprichoso até morrer
I'm Caprichoso until I die
Minhas cores preferidas são azul
My favorite colors are blue
Faz piano, faz piano, faz piano você
Play piano, play piano, play piano you
Vem comigo
Come with me
Meu amor que balança
My love that swings
Não me deixa esmorecer
Doesn't let me lose heart
Restaura a confiança
Restores confidence
O meu ego faz crescer
Makes my ego grow
Vai muito além de um prazer
Goes far beyond pleasure
Caprichoso, grandioso
Caprichoso, grandiose
Meu amor, brincando vem
My love, playing comes
Amor perfeito que em tudo nos fez bem
Perfect love that made us feel good in everything
Caprichoso, grandioso
Caprichoso, grandiose
Meu amor, brincando vem
My love, playing comes
Amor perfeito que em tudo nos fez bem
Perfect love that makes us feel good in everything
Alô você, vamos brincar
Hey you, let's play
O meu amor é Caprichoso
My love is Caprichoso
E esse amor quero te dar
And I want to give you this love
Alô você, vamos brincar
Hey you, let's play
O meu amor é Caprichoso
My love is Caprichoso
E esse amor quero te dar
And I want to give you this love
Caprichoso, grandioso
Caprichoso, grandiose
Meu amor, brincando vem
My love, playing comes
Amor perfeito que em tudo nos faz bem
Perfect love that makes us feel good in everything
Caprichoso, grandioso
Caprichoso, grandiose
Meu amor, brincando vem
My love, playing comes
Amor perfeito que em tudo nos faz bem
Perfect love that makes us feel good in everything
Alô você, vamos brincar
Hey you, let's play
O meu amor é Caprichoso
My love is Caprichoso
E esse amor quero te dar
And I want to give you this love
Alô você, vamos brincar
Hey you, let's play
O meu amor é Caprichoso
My love is Caprichoso
E esse amor quero te dar
And I want to give you this love
Undê, undê, undê
Undê, undê, undê
'Simbora, 'simbora, 'simbora
Let's go, let's go, let's go
Vamo lá, gente, alô, Marco, meu querido
Come on, people, hello, Marco, my dear
Vai, vai
Go, go





Авторы: Francisco Silva, Andrea Silva, Silvana Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.