Текст и перевод песни Boi Bumbá Caprichoso - Tempo De Festa
Vem,
marujada
Приходит,
marujada
Venha
marujada
querida
Приходите
marujada
милая
Bora
galera,
soltando
energia
pra
essa
marujada
de
guerra
Bora
galera,
выпуская
энергию
ты
эту
marujada
войны
Demais!
Слишком
много!
Entrando
no
clima
do
primeiro
ritual
do
caprichoso
Войдя
в
настроение
первого
ритуала,
капризная
Entrando
nesse
clima
Попасть
в
этот
климат
Nesse
clima,
bora
galera!
В
этом
климате,
bora
galera!
Isso
é
criação
do
caprichoso
Это
создание
капризное
Vamo
lá!
Пойдем
туда!
Cantando
agora
vai!
Пение
теперь
будет!
Hey
hey
hey
hey
hey
ya
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй
я.
Hey
hey
hey
hey
hey
ya
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй
я.
Hey
hey
hey
hey
hey
ya
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй
я.
Hey
hey
hey
hey
hey
ya
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй
я.
Simbora!
Simbora!
Com
o
gritinho
forte:
hey!
С
gritinho
сильный:
эй!
Mais
forte:
hey!
Сильнее:
- эй!
De
novo,
de
novo,
quero
ouvir
mais
forte,
galera
Снова,
снова,
я
хочу
услышать
более
сильным,
галера
Hey!
Эй!
Mais
um
pouquinho:
hey!
Немного
больше:
эй!
Demais!
Слишком
много!
Olha
o
outro
ritual
Смотри,
еще
один
ритуал
Outro
ritual
do
caprichoso
chegando
Другой
ритуал,
капризная
прибытие
E
a
galera
entrando
no
clima
И
ребята,
войдя
в
настроение
Olha
as
mãozinhas
da
galera,
demais!
Смотрит
на
маленькие
руки,
камбуз,
слишком!
Demais,
galera!
Поздно,
ребята!
Essa
é
a
galera
do
caprichoso,
a
mais
bonita
Это
камбуз,
капризная,
самая
красивая
Saindo
do
chão,
galera
vamo
lá!
Hey!
Оставив
землю,
ребята,
пойдем
туда!
Эй!
Simbora
de
novo
galera!
Simbora
снова,
ребята!
É
a
vibração
geral
Вибрации
в
целом
No
mês
de
junho
vou
brincar
de
boi
В
июне
месяце
я
буду
играть
быка
A
vida
é
festa,
vou
brincar
de
boi
Жизнь-это
праздник,
я
буду
играть
быка
A
gente
ouve
entoar
um
canto
Мы
слушаем
пение
углу
Um
canto
forte
chamado
meu
boi
Угол
сильный
называется
мой
бык
É
brilho
nas
noites
de
junho
Это
блеск
в
ночи
июня
É
punho
erguido
no
ar
Ручка
возведен
в
воздухе
Forte
é
o
grito
de
guerra
Сильный
крик
войны
E
a
vida
não
pode
parar
И
жизнь
не
может
остановиться
Vem
dançar
meu
boi
caprichoso
Приходите
танцевать
мой
своенравный
бык
Vem
bailar
meu
boi
caprichoso
Приходит
танцевать,
мой
своенравный
бык
No
céu
azul
os
astros
estão
em
festa
В
синем
небе
звезды
находятся
в
праздник
É
festa,
é
vida,
é
o
compasso
do
bumbá
Это
праздник,
это-жизнь,
это-компас
bumbá
Vem
dançar
meu
boi
caprichoso
Приходите
танцевать
мой
своенравный
бык
Vem
bailar
meu
boi
caprichoso
Приходит
танцевать,
мой
своенравный
бык
No
céu
azul
os
astros
estão
em
festa
В
синем
небе
звезды
находятся
в
праздник
É
festa,
é
vida,
é
o
compasso
do
bumbá
Это
праздник,
это-жизнь,
это-компас
bumbá
Parararararara
papara
(demais!)
Parararararara
папара
(слишком
много!)
Parararararara
papara
Parararararara
папара
(De
novo
galera,
todo
mundo
remexendo
geral)
(Опять
же,
ребята,
все
укоренения
вокруг
в
целом)
Parararara
Parararara
Parararararara
papara
(demais!)
Parararararara
папара
(слишком
много!)
Parararararara
papara
Parararararara
папара
Parararara
Parararara
No
mês
de
junho
vou
brincar
de
boi
В
июне
месяце
я
буду
играть
быка
A
vida
é
festa,
vou
brincar
de
boi
Жизнь-это
праздник,
я
буду
играть
быка
A
gente
ouve
entoar
um
canto
Мы
слушаем
пение
углу
Um
canto
forte
chamado
meu
boi
Угол
сильный
называется
мой
бык
É
brilho
nas
noites
de
junho
Это
блеск
в
ночи
июня
É
punho
erguido
no
ar
Ручка
возведен
в
воздухе
Forte
é
o
grito
de
guerra
Сильный
крик
войны
E
a
vida
não
pode
parar
И
жизнь
не
может
остановиться
Vem
dançar
meu
boi
caprichoso
Приходите
танцевать
мой
своенравный
бык
Vem
bailar
meu
boi
caprichoso
Приходит
танцевать,
мой
своенравный
бык
No
céu
azul
os
astros
estão
em
festa
В
синем
небе
звезды
находятся
в
праздник
É
festa,
é
vida,
é
o
compasso
do
bumbá
Это
праздник,
это-жизнь,
это-компас
bumbá
Vem
dançar
meu
boi
caprichoso
Приходите
танцевать
мой
своенравный
бык
Vem
bailar
meu
boi
caprichoso
Приходит
танцевать,
мой
своенравный
бык
No
céu
azul
os
astros
estão
em
festa
В
синем
небе
звезды
находятся
в
праздник
É
festa,
é
vida,
é
o
compasso
do
bumbá
Это
праздник,
это-жизнь,
это-компас
bumbá
Vem
dançar
meu
boi
caprichoso
Приходите
танцевать
мой
своенравный
бык
Vem
bailar
meu
boi
caprichoso
Приходит
танцевать,
мой
своенравный
бык
No
céu
azul
os
astros
estão
em
festa
В
синем
небе
звезды
находятся
в
праздник
É
festa,
é
vida,
é
o
compasso
do
bumbá
Это
праздник,
это-жизнь,
это-компас
bumbá
Vem
dançar
meu
boi
caprichoso
Приходите
танцевать
мой
своенравный
бык
Vem
bailar
meu
boi
caprichoso
Приходит
танцевать,
мой
своенравный
бык
No
céu
azul
os
astros
estão
em
festa
В
синем
небе
звезды
находятся
в
праздник
É
festa,
é
vida,
é
o
compasso
do
bumbá
Это
праздник,
это-жизнь,
это-компас
bumbá
Parararararara
papara
Parararararara
папара
(É
a
alegria
da
festa
do
caprichoso)
(Это
радость,
праздник,
капризная)
Parararara
(tá
começando
a
festa,
gente!)
Parararara
(хорошо
начинает
партию,
люди!)
Parararararara
papara
Parararararara
папара
Parararararara
papara
(alegria
geral!)
Parararararara
папара
(общей
радости!)
Parararara
Parararara
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.