Текст и перевод песни Borderline feat. Armestyle - Al Borde De La Línea
Te
invito
a
cruzar
la
línea,
¿vienes?
Я
приглашаю
тебя
пересечь
черту,
ты
идешь?
Te
invito
a
cruzar
la
línea,
¿vienes?
Я
приглашаю
тебя
пересечь
черту,
ты
идешь?
Te
invito
a
cruzar
la
línea,
¿vienes?
Я
приглашаю
тебя
пересечь
черту,
ты
идешь?
Mira,
le
dije
nena
lo
lamento
por
aplazar
el
evento
pero
Слушай,
я
сказал
ей,
детка,
прости,
что
отложил
мероприятие,
но
Del
futuro
un
recuerdo
no
me
deja
ir
Из
будущего
память
не
отпускает
меня.
Asi
que
tu
eres
el
tiempo,
maldito
hijo
de
puta
aquí
la
música
es
eterna
y
no
puede
morir
Так
что
ты
время,
проклятый
ублюдок
здесь
музыка
вечна
и
не
может
умереть
He
construido
mi
templo
de
sagrado
silencio
Я
построил
свой
храм
священной
тишины,
Solo
en
el
limite
aprendo
y,
si
eres
un
cíclope
tuerto
Только
на
пределе
я
учусь,
и
если
ты
одноглазый
Циклоп,
Mi
pupila
te
arriendo
y,
seras
el
mas
infeliz
Моя
подопечная
сдаст
тебя
в
аренду,
и
ты
будешь
самым
несчастным.
El
fracaso
es
un
balazo
bien
dado
Неудача-это
хороший
выстрел
De
la
mano
a
ningun
lado
va
el
ganado
humano
Рука
об
руку
никуда
не
идет
человеческий
скот
Pero,
quieren
dinero,
quieren
poder
Но
они
хотят
денег,
они
хотят
власти.
De
vender
su
puta
vida
por
un
par
de
monedas
al
mes
Продать
свою
гребаную
жизнь
за
пару
монет
в
месяц
Voy
a
llorar
hasta
que
el
llanto
me
bote
las
corneas
Я
буду
плакать,
пока
плач
не
сбросит
мои
роговицы.
Y
el
corazón
le
diga
a
la
razón
¡basta!
И
сердце
говорит
разуму,
хватит!
Al
borde
de
la
linea
donde
los
poetas
imaginan
mas
alla
de
la
vida
На
краю
линии,
где
поэты
воображают
себя
за
пределами
жизни
Escritor
nocturno
abismo
volvemos
a
vernos
Ночной
писатель.
Al
borde
del
canivalismo
vamos
a
entretenernos
На
грани
каннивализма
мы
будем
развлекаться
Perdernos,
podemos
quieres
que
nos
quememos
los
recuerdos
Заблудиться,
мы
можем
ты
хочешь,
чтобы
мы
сожгли
воспоминания,
Es
mas
facil
que
olvidar
empecemos
Это
проще,
чем
забыть.
Flow
como
edificios
mantienen
el
vértigo
Поток,
как
здания,
держат
головокружение,
Mi
amigo
engendro
de
este
engranaje
no
somos
me
niego
(me
niego)
Мой
друг
порождает
эту
шестерню,
мы
не
отказываемся
(я
отказываюсь)
Y
aunque
a
veces
si
veo
la
maquina
hermano
vacila
И
хотя
иногда,
если
я
вижу
машину,
брат
колеблется.
Tengo
la
nave
nodriza
estacioná'
en
la
ciudad
У
меня
есть
материнский
корабль,
припаркованный
в
городе.
Y
tu
gobierno
no
la
bota
por
mas
que
se
empecina
И
твое
правительство
не
берет
ее,
как
бы
она
ни
старалась.
Llenamos
con
esta
tinta
y
esta
sangre
piscinas
Мы
наполняем
этими
чернилами
и
этой
кровью
бассейны,
Asqueroso
eres
mas
tu
cuando
por
plata
te
inclinas
Отвратительно,
ты
больше,
когда
за
серебро
ты
кланяешься.
Que
comes,
Que
adivinas,
que
esta
viendo
que
alucinas
Что
вы
едите,
что
вы
догадываетесь,
что
вы
видите,
что
вы
галлюцинируете
Ratas
arrancan
de
problemas
que
no
solucionan
Крысы
вырываются
из
проблем,
которые
не
решают
Liricistas
conchetumare
Liricistas
conchetumare
Y
tu
grupo
me
impresiona
И
твоя
группа
впечатляет
меня.
No
me
presionas,
mantengo
la
calma
en
este
lugar
Ты
не
давишь
на
меня,
я
сохраняю
спокойствие
в
этом
месте.
Estar
frente
al
micrófono
es
como
morir
o
matar
Быть
перед
микрофоном-это
как
умереть
или
убить.
Te
invito
a
cruzar
la
línea,
¿vienes?
Я
приглашаю
тебя
пересечь
черту,
ты
идешь?
Te
invito
a
cruzar
la
línea,
¿vienes?
Я
приглашаю
тебя
пересечь
черту,
ты
идешь?
Te
invito
a
cruzar
la
línea,¿vienes?
Я
приглашаю
тебя
пересечь
черту,
ты
идешь?
Te
invito
a
cruzar
la
línea,
¿vienes?
Я
приглашаю
тебя
пересечь
черту,
ты
идешь?
De
la
escuela
del
vertigo
hoy
vengo
a
saltar
Из
школы
головокружения
сегодня
я
прихожу,
чтобы
прыгнуть
Aprego
la
rebeldia,
motor
de
la
humanidad
Я
ценю
бунтарство,
двигатель
человечества
Sera
que
la
educación
domestica
al
animal
Будет
ли
образование
приручать
животное
Para
que
todos
los
hijos
de
puta
piensen
igual
Чтобы
все
ублюдки
думали
одинаково.
Son
ideales
injertados,
en
la
industria
de
seres
humanos
envasados
Они
привитые
идеалы,
в
промышленности
упакованных
людей
La
puta
impotencia
no
nos
va
a
congelar
si
somos
mas
en
cantidad
Чертова
импотенция
не
заморозит
нас,
если
мы
будем
больше
в
количестве
Los
liricistas
al
borde
de
la
linea
Лиричисты
на
краю
линии
Borderline
for
life
la
unica
salida
Borderline
for
life
единственный
выход
El
enemigo
es
el
reflejo
del
espejo
Враг-это
отражение
зеркала
Solo
aprendi
cuando
vivi
del
exceso
Я
учился
только
тогда,
когда
жил
от
избытка.
Cambie
el
revolver
por
el
veneno
del
lenguaje
Поменяйте
револьвер
на
яд
языка
Traje
el
mensaje
vestido
en
un
hermoso
traje
Костюм
сообщение,
одетый
в
красивый
костюм
Acumule
mi
frustración
hasta
que
descubri
el
arte
como
creación
Накапливайте
мое
разочарование,
пока
я
не
открою
искусство
как
творение
Pisando
rompo
hojas
en
otoño,
flores
en
primavera
Наступаю
на
листья
осенью,
цветы
весной.
Sorpresas
entrega
hip-hop
a
la
vena
po'
nena
Сюрпризы
доставляют
хип-хоп
в
Вену
по
' детка
Fumar
me
mata
y
el
tiempo
tambien
Курение
убивает
меня,
и
время
тоже
Que
vamos
a
hacer
si
las
dos
cosas
pasan
y
yo
no
me
voy
a
mover
Что
мы
будем
делать,
если
и
то,
и
другое
случится,
и
я
не
сдвинусь
с
места.
Rapear
esta
en
el
placer
auditivo
Рэп
это
в
удовольствие
от
прослушивания
Vivo
lo
escribo,
derribo
los
muros
saludo
a
mis
amigos
y
sigo
Я
живу,
я
пишу
это,
я
разрушаю
стены,
я
приветствую
своих
друзей
и
продолжаю
La
mejor
posición
es
mi
ombligo
con
tu
ombligo
Лучшая
позиция-мой
пупок
с
вашим
пупком
Es
estar
al
filo
y
si
no
te
gusta
dilo
Это
быть
на
краю,
и
если
тебе
это
не
нравится,
скажи
это.
20
segundos
quedan
de
vida
y
luego
me
olvidas
20
секунд
осталось
жить,
а
потом
ты
забываешь
меня.
La
mano
es
quedar
ahí
por
esas
neuronas
suicidas
Рука
в
том,
чтобы
остаться
там
для
этих
суицидальных
нейронов
Se
entrega,
sin
preguntar
como
un
beat
Он
сдается,
не
спрашивая,
как
бит
Apunto
de
reventar
y
yo
solo
poder
expresar
Я
стремлюсь
лопнуть,
и
я
могу
только
выразить
Un
bufet
canival,
femina
muere
joven
Буфет
canival,
femina
умирает
молодым
Mientras
no
lo
hagan
fomes,
wea
de
ellos
que
lo
roben
До
тех
пор,
пока
они
не
fomes,
wea
от
них,
чтобы
украсть
его
Vuelven
y
llevense
pa'
la
casa
si
prefieres
maipu
periferia,
Te
invito
a
cruzar
la
linea
¿vienes?
Вернитесь
и
возьмите
дом,
если
вы
предпочитаете
maipu
периферии,
я
приглашаю
вас
пересечь
линию
вы
идете?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.