Borrarish - Vuelve - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Borrarish - Vuelve




Vuelve
Reviens
Los avs récords la que se va sola
Les Avs Records, elle s'en va toute seule
Sola vuelve pero tu sabes que en esta vida
Elle revient toute seule, mais tu sais que dans cette vie
Todo se devuelve
Tout revient
El borrarish
Le Borrarish
Te fuistes sin despedirte
Tu es partie sans me dire au revoir
Dejaste incompleto el examen
Tu as laissé l'examen inachevé
Pero me di de cuenta
Mais je me suis rendu compte
Que la que se va sin que la echen vuelve sin que la llamen
Que celle qui part sans qu'on la chasse revient sans qu'on l'appelle
No quiero saber el motivo por el que te fuiste
Je ne veux pas savoir pourquoi tu es partie
El motivo por el que volviste ya me perdiste
La raison pour laquelle tu es revenue, tu m'as déjà perdu
No quiero saber el motivo por el que regresas
Je ne veux pas savoir pourquoi tu reviens
Mi mujer ahora es la cerveza ya no hay tristeza
Ma femme maintenant c'est la bière, il n'y a plus de tristesse
Entre tu y yo siento que ya no existe química nuestro tiempo ya paso
Entre toi et moi, je sens qu'il n'y a plus de chimie, notre temps est passé
Jugaste con mis sentimientos y fuistes sinica por eso todo fracaso
Tu as joué avec mes sentiments et tu as été cruelle, c'est pour ça que tout a échoué
Entre tu y yo siento que ya no existe química
Entre toi et moi, je sens qu'il n'y a plus de chimie
Jugaste con mis sentimientos y fuistes muy sinica
Tu as joué avec mes sentiments et tu as été très cruelle
La que se va sin que la echen vuelve sin que llamen
Celle qui part sans qu'on la chasse revient sans qu'on l'appelle
Lamentablemente reprobaste el examen
Malheureusement, tu as échoué à l'examen
Aunque tus padres llamen y tus celos se inflamen
Même si tes parents appellent et que tes jalousies s'enflamment
Te guste o no ahora yo tengo muchas baby que me amen
Que tu le veuilles ou non, maintenant j'ai beaucoup de baby qui m'aiment
Viste perdiste y ahora cual es el chiste
Tu as vu, tu as perdu, et maintenant quel est le gag
No sabias lo que tenias hasta que lo perdiste
Tu ne savais pas ce que tu avais jusqu'à ce que tu le perdes
No entiendo por que ahora me busca
Je ne comprends pas pourquoi tu me cherches maintenant
No se si sera solo por amor o para que se lo introduzca
Je ne sais pas si c'est juste par amour ou pour que je te le donne
Me da rabia saber que era mentira
Ça me rend fou de savoir que c'était un mensonge
Por eso las cartas que me distes las hice tira
C'est pour ça que j'ai jeté les lettres que tu m'as données
Ahora tengo gente que me admira
Maintenant, j'ai des gens qui m'admirent
Y desde que yo soy llaman todas las chiquillas quieren ser mira
Et depuis que je suis moi, toutes les filles appellent et veulent être regardées
No quiero saber el motivo por el que te fuiste
Je ne veux pas savoir pourquoi tu es partie
El motivo por el que volviste ya me perdiste
La raison pour laquelle tu es revenue, tu m'as déjà perdu
No quiero saber el motivo por el que regresas
Je ne veux pas savoir pourquoi tu reviens
Mi mujer ahora es la cerveza ya no hay tristeza
Ma femme maintenant c'est la bière, il n'y a plus de tristesse
Ahora que crecieron mis virtudes
Maintenant que mes vertus ont grandi
A mi acudes pero no quiero que me saludes
Tu t'adresses à moi, mais je ne veux pas que tu me salues
Lo nuestro fracaso por tus actitudes
Ce qu'on avait a échoué à cause de tes attitudes
Y ahora que estoy bien me dice necesito que me ayudes
Et maintenant que je vais bien, tu me dis que tu as besoin de mon aide
Que hipocresía pero mi vieja decía
Quelle hypocrisie, mais ma mère disait
Que tuviera cuidado con las sueltas
Que je fasse attention aux filles faciles
Quien lo diría antes nada yo tenia
Qui aurait pu dire ça, avant je n'avais rien
Pero mírame ahora solo diosito sabe como es la vuelta
Mais regarde-moi maintenant, seul Dieu sait comment le retour est
Y resuelta ahora tengo mi vida
Et résolu, maintenant j'ai ma vie
Para que veas que se queda sola la que un amor descuida
Pour que tu vois que celle qui néglige un amour reste seule
Sufriste por la despedida
Tu as souffert de la séparation
Y en el laberinto del amor no encontraste la salida wo
Et dans le labyrinthe de l'amour, tu n'as pas trouvé la sortie wo
Te fuistes sin despedirte
Tu es partie sans me dire au revoir
Dejaste incompleto el examen
Tu as laissé l'examen inachevé
Pero me di de cuenta
Mais je me suis rendu compte
Que la que se va sin que la echen vuelve sin que la llamen
Que celle qui part sans qu'on la chasse revient sans qu'on l'appelle
Jajaja las vueltas de la vida baby yo no se por que mierda
Jajaja, les retournements de la vie baby, je ne sais pas pourquoi putain
Te grabe este palo en org music si tu ni eso te mereces
Je t'ai dédié ce morceau sur Org Music, si toi même tu ne le mérites pas
Otro level de música pa que te enamores de nuevo dímelo
Un autre niveau de musique pour que tu tombes amoureuse à nouveau, dis-le moi
Jota que la que vuelve a mis brazos es por que siempre fue mía
J'te jure que celle qui revient dans mes bras, c'est parce que c'était toujours la mienne





Авторы: Angel Ancahuail


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.