Boyzone - So They Told Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Boyzone - So They Told Me




Walk on, she's gone
Иди, она ушла.
Better leave the girl alone
Лучше оставь девушку в покое.
Walk on, she's gone
Иди, она ушла.
Don't even call her on the telephone
Даже не звони ей по телефону.
Walk on, move on now
Вперед, вперед!
You've got to be strong, so they told me
Ты должен быть сильным, так что мне сказали.
But when I see you and my heart drops
Но когда я вижу, как ты и мое сердце падают.
I still remember and it won't stop
Я все еще помню, и это не прекратится.
The night I kissed you on the rooftop
Ночь, когда я поцеловал тебя на крыше.
We reached up and touched the sky
Мы поднялись и коснулись неба.
But then you told me goodbye
Но потом ты сказала мне "прощай".
Don't try to tell me that a man don't cry
Не пытайся сказать мне, что мужчина не плачет.
Walk on, she's gone
Иди, она ушла.
Better leave the girl alone
Лучше оставь девушку в покое.
Walk on, she's gone
Иди, она ушла.
Don't even call her on the telephone
Даже не звони ей по телефону.
Walk on, move on now
Вперед, вперед!
You've got to be strong, so they told me
Ты должен быть сильным, так что мне сказали.
My friends they want me to forget you
Мои друзья хотят, чтобы я забыл тебя.
Pretend I never even met you
Притворись, что никогда не встречал тебя.
I try to smile but I bet you
Я пытаюсь улыбаться, но держу пари.
Loneliness and tears still show
Одиночество и слезы все еще проявляются.
One thing that nobody knows
Одна вещь, которую никто не знает.
You hold my heart and you won't let it go
Ты обнимаешь мое сердце и не отпускаешь его.
Walk on, she's gone
Иди, она ушла.
Better leave the girl alone
Лучше оставь девушку в покое.
Walk on, she's gone
Иди, она ушла.
Don't even call her on the telephone
Даже не звони ей по телефону.
Walk on, move on now
Вперед, вперед!
You've got to be strong, so they told me
Ты должен быть сильным, так что мне сказали.
And if I get you back you'll see
И если я верну тебя, ты увидишь.
All the love in me
Вся любовь во мне.
So take my hand and
Так возьми меня за руку, и
Your heart will grow stronger
Твое сердце станет сильнее.
(Heart will grow stronger)
(сердце станет сильнее)
Never, never, never let it go.
Никогда, никогда, никогда не отпускай.
Walk on, she's gone
Иди, она ушла.
Better leave the girl alone
Лучше оставь девушку в покое.
Walk on, she's gone
Иди, она ушла.
Don't even call her on the telephone
Даже не звони ей по телефону.
Walk on, move on now
Вперед, вперед!
You've got to be strong, so they told me
Ты должен быть сильным, так что мне сказали.





Авторы: mark hudson, steven greenberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.