Текст и перевод песни Brainstorm - Leavin' to LA
Leavin'
To
L.A.
Уезжаю
В
Лос-Анджелес.
Brainstorm
(Prata
Vetra)
Мозговой
Штурм
(Прата-Ветра)
Nothing
comes
by
accident
Ничто
не
приходит
случайно.
Even
when
you're
dreaming
Даже
когда
ты
спишь.
If
we
can't
find
a
common
way
Если
мы
не
сможем
найти
общий
путь.
Well,
if
we
can't
find
Что
ж,
если
мы
не
сможем
найти
...
I'm
leavin'
to
L.A.
Я
уезжаю
в
Лос-Анджелес.
No
place
is
then
too
far
Нет
места
слишком
далеко.
And
no
place
can
be
too
hard
И
ни
одно
место
не
может
быть
слишком
жестким.
I'm
leavin'
to
L.A.
Я
уезжаю
в
Лос-Анджелес.
Nothing
personal
Ничего
личного.
Nothing
to
be
affraid
of
Нечего
бояться.
If
we
can't
find
a
common
way
Если
мы
не
сможем
найти
общий
путь.
Yeah,
if
we
can't
find
Да,
если
мы
не
сможем
найти
...
I'm
leavin',
leavin'
Я
ухожу,
ухожу.
Oh,
where
the
secrets
loosing
secret
О,
где
тайны
теряют
тайну?
Where
the
sunset
meets
the
ocean
for
the
first
time
Там,
где
закат
впервые
встречается
с
океаном.
Oh,
where
I
finally
see
my
brothers
О,
где
я
наконец-то
вижу
своих
братьев?
Where
the
mighty
mountains
looks
so
tiny
Там,
где
могучие
горы
выглядят
такими
крошечными.
Nothing
comes
by
accident
Ничто
не
приходит
случайно.
Wake
up,
stop
dreaming
Проснись,
Перестань
мечтать.
I
do
the
four
shores
and
seven
seas
Я
делаю
четыре
берега
и
семь
морей.
I'm
leavin',
I'm
leavin'
to
Я
ухожу,
я
ухожу.
Wherever
you
say
Где
бы
ты
ни
говорил
...
Nothing
to
be
affraid
of
Нечего
бояться,
Oh,
if
we
can't
find
a
common
way
О,
если
мы
не
можем
найти
общий
путь.
Yeah,
if
we
can't
find
Да,
если
мы
не
сможем
найти
...
I'm
leavin',
leavin'
Я
ухожу,
ухожу.
Oh,
where
the
secrets
loosing
secret
О,
где
тайны
теряют
тайну?
Where
the
sunset
meets
the
ocean
for
the
first
time
Там,
где
закат
впервые
встречается
с
океаном.
Oh,
where
I
finally
see
my
brothers
О,
где
я
наконец-то
вижу
своих
братьев?
Where
the
mighty
mountains
looks
so
tiny
Там,
где
могучие
горы
выглядят
такими
крошечными.
Oh,
where
the
secrets
loosing
secret
О,
где
тайны
теряют
тайну?
Where
the
sunset
meets
the
ocean
for
the
first
time
Там,
где
закат
впервые
встречается
с
океаном.
Oh,
where
I
finally
see
my
brothers
О,
где
я
наконец-то
вижу
своих
братьев?
Where
the
mighty
mountains
looks
so
tiny
Там,
где
могучие
горы
выглядят
такими
крошечными.
Looks
so
tiny
Выглядит
так
крошечно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: JANIS JUBALTS, KASPARS ROGA, RENARS KAUPERS, MARIS MIHELSONS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.