Bramv - Amor Real - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bramv - Amor Real




Amor Real
Истинная любовь
Whoah
Ух
Bramv
Bramv
Woah, bachatealo
Ух, танцуй бачату
Estoy tan desesperado me muero por decírtelo
Я так отчаянно хочу признаться
Me tienes tan enamorado no como aguantarme, no
Ты так сильно влюбила меня, я не могу сдержаться, нет
Es algo que no puedo explicar, no lo puedo parar
Это то, что я не могу объяснить, не могу остановить
Es un amor real
Это настоящая любовь
No importa lo que pueda pasar
Неважно, что может случиться
Aquí yo voy a estar para darte un lugar
Я буду здесь, чтобы дать тебе место
Dame una oportunidad, para amarte de verdad
Дай мне шанс, чтобы по-настоящему любить тебя
que lo nuestro es real, no se puede controlar
Я знаю, что мы настоящие, это нельзя контролировать
que lo nuestro es de Dios, Él ya nos respaldó
Я знаю, что мы от Бога, Он уже поддержал нас
No tengas más miedo
Не бойся больше
Lucharé por amor que así me ayude Dios a escribir con visión
Я буду бороться за нашу любовь, пусть так Бог мне поможет написать ясно
Esta historia de los dos
Эту историю о нас двоих
Suena esa guitarra, Raffy
Пусть звучит твоя гитара, Раффи
Cada vez que te miro a los ojos
Каждый раз, когда я смотрю тебе в глаза,
Me pierdo y solo añoro
Я теряюсь и тоскую
Ser un piloto en el cielo
Быть пилотом в небе,
Que dibujas con tu rostro
Которое ты рисуешь своим лицом
Dios solo dime: ¿Qué tengo que hacer?
Боже, просто скажи мне, что мне делать?
¿Cuántos montes recorrer?
Сколько гор пройти?
Para ser el hombre que ella merece
Чтобы стать мужчиной, которого она заслуживает
Cuando la veo se me eriza la piel
Когда я вижу ее, у меня мурашки по коже
Veo jardines florecer
Я вижу цветущие сады
En un nuevo amanecer
В новом рассвете
Mi corazón empieza a correr un maratón
Мое сердце начинает бежать марафон
Cada vez que tomas mi mano y me dices te amo
Каждый раз, когда ты берешь меня за руку и говоришь, что любишь
Si te soy franco
Если честно,
Esto no lo había experimentado
Я никогда этого не испытывал
Con nadie, con nadie
Ни с кем, ни с кем
Amo tus detalles
Люблю твои заботы
Ya todos lo saben
Все уже знают
Si mi corazón no abre, tu dulzura es la llave
Если мое сердце не открывается, твоя нежность ключ
Aquí estaré si te caes y en mis brazos refugiarte
Я буду здесь, если ты упадешь, и укрою тебя в своих объятиях
Dame una oportunidad, para amarte de verdad
Дай мне шанс, чтобы по-настоящему любить тебя
que lo nuestro es real, no se puede controlar
Я знаю, что мы настоящие, это нельзя контролировать
que lo nuestro es de Dios, Él ya nos respaldó
Я знаю, что мы от Бога, Он уже поддержал нас
No tengas más miedo
Не бойся больше
Lucharé por amor que así me ayude Dios a escribir con visión
Я буду бороться за нашу любовь, пусть так Бог мне поможет написать ясно
Esta historia de los dos
Эту историю о нас двоих
De los dos, de los dos
О нас двоих, о нас двоих
Eres mi regalo del cielo
Ты мой дар с небес
De los dos, de los dos
О нас двоих, о нас двоих
Por siempre te amaré
Я буду любить тебя вечно
Uh, Oh
Эх, О
Este es Bramv, Bramv
Это Bramv, Bramv
Ando con Mike Zoto, dímelo Raffy Lind
Я с Майком Зото, скажи Раффи Линд
Robert AV
Роберт AV





Авторы: César Méndez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.