Текст и перевод песни Brandy - Love Is On My Side
Memories
of
yesterday
Воспоминания
о
вчерашнем
дне
Loneliness
my
way
to
say
Одиночество
мой
способ
сказать
I
needed
you
Я
нуждался
в
тебе.
And
all
you
do
И
все,
что
ты
делаешь
...
To
come
and
rescue
me
Прийти
и
спасти
меня.
The
day
I
saw
your
face
В
тот
день,
когда
я
увидел
твое
лицо.
Everything
fell
into
place
Все
встало
на
свои
места.
A
memory
of
you
and
me
Воспоминание
о
нас
с
тобой.
A
love
song
that
we
share
Песня
о
любви,
которую
мы
разделяем.
They
say
love
isn′t
love
Говорят,
что
любовь-это
не
любовь.
Until
you
got
someone
to
share
it
with
Пока
не
найдешь
с
кем
поделиться.
And
I
got
you
И
у
меня
есть
ты.
And
it's
made
me
realize
that
love
oh
love
И
это
заставило
меня
понять
что
любовь
о
Любовь
Love
is
something
that
we
take
advantage
of
Любовь-это
то,
чем
мы
пользуемся.
With
you
I
learned
that
love
is
on
my
side
С
тобой
я
понял,
что
любовь
на
моей
стороне.
But
the
feeling
still
flows
deep
inside
Но
чувство
все
еще
течет
глубоко
внутри.
Takes
my
breathe
away
У
меня
перехватывает
дыхание
When
it
trys
to
stay
Когда
он
пытается
остаться
I
only
love
you
more
Я
люблю
тебя
только
сильнее.
Oh
don't
try
to
tell
me
I'm
a
fool!
О,
не
пытайся
сказать
мне,
что
я
дурак!
I
know
this
is
something
new
Я
знаю,
это
что-то
новое.
Just
guide
me
through
Просто
проведи
меня
через
это.
I′m
here
to
do
Я
здесь,
чтобы
сделать
...
Whatever
you
want
me
to
Все,
что
ты
хочешь,
чтобы
я
сделал.
And
they
say
love
isn′t
love
Говорят,
что
любовь-это
не
любовь.
Until
you
got
someone
to
share
it
with
Пока
не
найдешь
с
кем
поделиться.
And
I
got
you
И
у
меня
есть
ты.
And
it's
made
me
realize
that
love
oh
love
И
это
заставило
меня
понять
что
любовь
о
Любовь
Love
is
something
that
we
take
advantage
of
Любовь-это
то,
чем
мы
пользуемся.
With
you
I
learned
that
love
is
one
my
side
С
тобой
я
узнал,
что
любовь-это
моя
сторона.
(On
my
side,
on
my
side,
love
is
on
my
side)
(На
моей
стороне,
на
моей
стороне,
любовь
на
моей
стороне)
I
sit
here
and
wonder
why
Я
сижу
здесь
и
удивляюсь
почему
I
can′t
get
you
off
my
mind
Я
не
могу
выбросить
тебя
из
головы.
A
special
scent
Особый
аромат.
And
all
you
meant
to
me
(oh
oh
oh)
И
все,
что
ты
значила
для
меня
(о-о-о).
It's
a
love
that
just
won′t
go
away
Это
любовь,
которая
просто
не
исчезнет.
I
hear
it
in
the
things
you
say
Я
слышу
это
в
твоих
словах.
I
can't
ignore
Я
не
могу
игнорировать.
I
want
you
more
and
more
Я
хочу
тебя
все
больше
и
больше.
And
more
and
more
and
more
И
еще,
и
еще,
и
еще
...
Until
you
got
someone
to
share
it
with
Пока
не
найдешь
с
кем
поделиться.
And
I
got
you
И
у
меня
есть
ты.
And
it′s
made
me
realize
that
love
oh
love
И
это
заставило
меня
понять
что
любовь
о
Любовь
Love
is
something
that
we
take
advantage
of
Любовь-это
то,
чем
мы
пользуемся.
With
you
I
learned
that
love
is
one
my
side
С
тобой
я
узнал,
что
любовь-это
моя
сторона.
Won't
you
share
love
Разве
ты
не
поделишься
со
мной
любовью
With
you
I
learned
that
love
С
тобой
я
познал
эту
любовь.
With
you
I
learned
that
love
is
one
my
side
С
тобой
я
узнал,
что
любовь-это
моя
сторона.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Damon E Thomas, Robin Alan Thicke
Альбом
Brandy
дата релиза
27-09-1994
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.