Brandy - Torn Down - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brandy - Torn Down




Built this love in 24 hours
Построил эту любовь за 24 часа
Laid it brick by brick by brick
Укладывал по кирпичику, по кирпичику, по кирпичику.
Reached my limit, this thing gave me more power
Достигнув своего предела, эта штука дала мне больше силы.
I cannot win, oh win, ohh
Я не могу победить, о, победить, о ...
Don't tell me I can't build on anything
Не говори мне, что я ни на чем не могу положиться.
Just 'cause they couldn't do it
Просто потому, что они не могли этого сделать.
I took a whole lifetime trying to find a way up and feeling useless
Я потратил целую жизнь, пытаясь найти путь наверх, и чувствовал себя бесполезным.
'Cause I'm gonna love you, right now
Потому что я буду любить тебя прямо сейчас.
And it's so strong, don't know how
И это так сильно, не знаю как.
Can't be torn down
Нельзя разрушить.
So strong, don't know how
Такой сильный, не знаю как.
Can't be torn down
Нельзя разрушить.
So strong, don't know how
Такой сильный, не знаю как.
Can't be torn down
Нельзя разрушить.
They don't know our love is still standing
Они не знают, что наша любовь все еще жива.
They won't get enough, they won't, they won't
Они не получат достаточно, они не получат, они не получат.
Shake the foundation just to try and do damage
Встряхните фундамент, просто чтобы попытаться нанести ущерб.
They can try with all they want, whoa
Они могут пытаться делать все, что хотят, Ух ты!
Don't tell me I can't build on anything
Не говори мне, что я ни на чем не могу положиться.
Just 'cause they couldn't do it
Просто потому, что они не могли этого сделать.
I took a whole lifetime trying to find a way up and feeling useless
Я потратил целую жизнь, пытаясь найти путь наверх, и чувствовал себя бесполезным.
'Cause I'm gonna love you, right now
Потому что я буду любить тебя прямо сейчас.
And it's so strong, don't know how
И это так сильно, не знаю как.
Can't be torn down
Нельзя разрушить.
So strong, don't know how
Такой сильный, не знаю как.
Can't be torn down
Нельзя разрушить.
So strong, don't know how
Такой сильный, не знаю как.
Can't be torn down
Нельзя разрушить.
We're higher, baby
Мы выше, детка.
The love skyscraping
Небоскребы любви
I might be crazy
Я могу сойти с ума.
But I think when we're gone
Но я думаю, когда мы уйдем.
Our love's gonna still stay strong
Наша любовь все равно останется сильной.
'Cause of the way we made it
Из-за того, как мы это сделали,
'Cause of the way we made it
из-за того, как мы это сделали.
'Cause of the way we made it
Из-за того, как мы это сделали
'Cause of the way we made it
Из-за того, как мы это сделали
Whoa, we made love
Ух ты, мы занимались любовью
Don't tell me I can't build on anything
Не говори мне, что я ни на чем не могу положиться.
Just 'cause they couldn't do it
Просто потому, что они не могли этого сделать.
I took a whole lifetime trying to find a way up and feeling useless
Я потратил целую жизнь, пытаясь найти путь наверх, и чувствовал себя бесполезным.
'Cause I'm gonna love you, right now
Потому что я буду любить тебя прямо сейчас.
And it's so strong, don't know how
И это так сильно, не знаю как.
Can't be torn down
Нельзя разрушить.
So strong, don't know how
Такой сильный, не знаю как.
Can't be torn down
Нельзя разрушить.
So strong, don't know how
Такой сильный, не знаю как.
Can't be torn down
Нельзя разрушить.
I'm gonna love you right now
Я буду любить тебя прямо сейчас
And it's so strong, don't know how
И это так сильно, не знаю как.
Can't be torn down
Нельзя разрушить.





Авторы: Nugent Waynne Jason, Risto Kevin John, Fauntleroy James Edward, Torimiro Oladapo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.