Brave Girls - Chi Mat Ba Ram [Acoustic Ver.] - перевод текста песни на русский

You know what it is

B girls are back (Brave sound)

We're gonna be summer queens, yeah

You ready? we are Brave Girl

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Just wanna give your love

날 보는 눈빛에 분명 적혀 있어

Это ясно написано в глазах, которые смотрят на меня.

내게 rollin' in the deep (rollin', rollin')

катимся в бездну (катимся, катимся)

I don't want 지루함 or 따분함 oh, get away

Я не хочу скуки или уныния, о, убирайся прочь

난 더 특별함을 원해 너에게

Я хочу для тебя чего-то более особенного.

푸른 바람 불어와 두 볼을 스칠 때

Когда дует голубой ветер и задевает два мяча

또 괜히 나 왜 두근거려 왜 (왜)

Почему ты снова меня колотишь? (Почему)

Call me desperado 뭐래도 몰라도 돼

Зови меня десперадо, тебе не нужно ничего говорить.

오늘만은 내 멋대로 go far away

Сегодня я уезжаю далеко.

치맛바람이 불어와 (불어와)

Ветер дует с юбки (дует)

내게도 사랑이 찾아와 yeah

Любовь приходит ко мне, да.

뜨거운 햇살이 비춰와 (비춰와)

Жаркое солнце сияет (сияет)

아름다운 여름밤이라고요 oh

Это прекрасная летняя ночь. о.

살랑살랑살랑 불어 기분 좋은 날에 (hey)

Саланг, Саланг, Саланг, дуй в приятный день (эй)

바람 바람 바람 이 시원한 바람

Ветер, Ветер, Ветер, Этот прохладный ветер

찰랑찰랑찰랑 이 푸른 바닷가에 (hey)

Чаланг, Чаланг, Чаланг на этом голубом пляже (эй)

바람 바람 바람 치맛바람

Ветер Ветер Ветер Юбка ветер

눈치 따위는 안 보여 babe

Я не вижу тебя, детка.

널 향한 내 맘에

Ты мне нравишься.

내숭 따위는 get nah joy, babe

получи нах джой, детка

This is my way

Это мой путь

Your eyes on my body

Твои глаза на моем теле

눈 떼지 못해 넌

Ты не можешь отвести от меня глаз.

부디 오늘 밤은 I don't let you go

Пожалуйста, сегодня вечером я не отпущу тебя

Ooh, baby I mean you know

О, детка, я имею в виду, ты знаешь

푸른 바람 불어와 두 볼을 스칠 때

Когда дует голубой ветер и задевает два мяча

또 괜히 나 왜 두근거려 왜 (왜)

Почему ты снова меня колотишь? (Почему)

Call me desperado 뭐래도 몰라도 돼

Зови меня десперадо, тебе не нужно ничего говорить.

오늘만은 내 멋대로 go far away

Сегодня я уезжаю далеко.

치맛바람이 불어와 (불어와)

Ветер дует с юбки (дует)

내게도 사랑이 찾아와 yeah

Любовь приходит ко мне, да.

뜨거운 햇살이 비춰와 (비춰와)

Жаркое солнце сияет (сияет)

아름다운 여름밤이라고요 oh

Это прекрасная летняя ночь. о.

살랑살랑살랑 불어 기분 좋은 날에 (hey)

Саланг, Саланг, Саланг, дуй в приятный день (эй)

바람 바람 바람 이 시원한 바람

Ветер, Ветер, Ветер, Этот прохладный ветер

찰랑찰랑찰랑 이 푸른 바닷가에 (hey)

Чаланг, Чаланг, Чаланг на этом голубом пляже (эй)

바람 바람 바람 치맛바람

Ветер Ветер Ветер Юбка ветер

너와 함께 있고 이 밤은 빛나는데

Я с тобой, и эта ночь сияет.

Now I'm fearless 난 없어 무서울게

Теперь, боюсь, это не так. Боюсь, что это не так.

I know 너도 내 맘과 같은 걸

Я знаю, что ты такой же, как я.

We're just falling in love, woah, woah

Мы просто влюбляемся, уоу, уоу

Let's go

Пойдем

Oh, oh, oh, oh, oh (oh, babe)

О, о, о, о, о (о, детка)

Oh, oh, oh, oh, oh, oh (시원한 이 바람)

Oh, oh, oh, oh, oh (oh, babe, babe)

Oh, oh, oh, oh, oh, oh 치맛바람

Brave Girls - Chi Mat Ba Ram [Acoustic Ver.]

Текст и перевод песни Brave Girls - Chi Mat Ba Ram [Acoustic Ver.]

Альбом