Brave Girls - Summer by myself - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brave Girls - Summer by myself




Yeah, Brave Girls
Да, Храбрые девочки
You ready?
Ты готов?
(Brave sound)
(Храбрый звук)
시원한 맥주 음악을 틀어 hey DJ
Включи музыку для прохладного пива, эй, ди-джей
행복한 시간에 맘은 푸른 바닷가
Мне нравится этот голубой пляж в это счастливое время
우린 아직 젊기에 우린 서로 사랑해
Мы все еще молоды, и мы любим друг друга.
그리며 달려가겠어
Я рисую тебя и убегаю.
눈부신 태양 아래
Под ослепительным солнцем
사랑을 고백할래
Я хочу признаться в своей любви.
구름 위를 걷는 듯한 기분
Это ощущение прогулки по облакам
파란 하늘을 보며
Я смотрю на это голубое небо.
밤하늘에 별을 보며
Смотрю на звезды в ночном небе
잠들고 싶어
Я хочу спать.
혼자 여름 혼자 여름
Я один, Лето, я один, Лето
혼자 여름 외롭지만 그래도 좋아
Мне одиноко летом в одиночестве, но мне это нравится.
혼자 여름 혼자 여름
Я один, Лето, я один, Лето
이런 처음 어디든 떠나가 볼까?
Вы хотите уехать куда-нибудь в первый раз вот так?
You ready?
Ты готов?
B. Girls are back
B. Девочки вернулись
Watch out
Осторожно
The summer is back (쁘야호!)
Лето вернулось (Пейя Хо!)
그만큼 신난다는 거지 oh
Вот почему я так взволнован. о, о, о, о, о, о, о.
떠나지도 못할 여름이 왔다 해도
Даже если наступило лето, ты не можешь уехать.
마스크도 벗지 못할 밤이 왔대도
Он сказал, что была ночь, когда он не мог снять свою маску.
자꾸 입을 귀에다 걸어놔
Ты продолжаешь затыкать мои губы себе в уши.
아무리 더워봐라 바람아 불어봐라
Независимо от того, насколько жарко, дуй по ветру.
너에게 붙어버린 맘이 떨어지나
Мой разум, который прилип к тебе, отваливается.
No, no (no! no!)
Нет, нет (нет! нет!)
땜에 설레는 맘은 이미 테니 skip
Ты уже знаешь, что у меня на уме, когда флиртуешь, скип
눈부신 태양 아래
Под ослепительным солнцем
사랑을 고백할래
Я хочу признаться в своей любви.
구름 위를 걷는 듯한 기분
Это ощущение прогулки по облакам
파란 하늘을 보며
Я смотрю на это голубое небо.
밤하늘에 별을 보며
Смотрю на звезды в ночном небе
잠들고 싶어
Я хочу спать.
혼자 여름 혼자 여름
Я один, Лето, я один, Лето
혼자 여름 외롭지만 그래도 좋아
Мне одиноко летом в одиночестве, но мне это нравится.
혼자 여름 혼자 여름
Я один, Лето, я один, Лето
이런 처음 어디든 떠나가 볼까?
Вы хотите уехать куда-нибудь в первый раз вот так?
Oh yeah
О да
Lonely night, it's alright, yeah
Одинокая ночь, все в порядке, да
You ready?
Ты готов?
Woah, woah, woah, woah!
Уоу, уоу, уоу, уоу!
혼자 여름 혼자 여름 (ooh, yeah)
Я одинок летом, я одинок летом (о, да)
혼자 여름 외롭지만 그래도 좋아
Мне одиноко летом в одиночестве, но мне это нравится.
혼자 여름 혼자 여름 (나 혼자 여름 oh yeah)
Я один, лето, я один, лето один, лето, о да)
이런 처음 어디든 떠나가 볼까? (어디든 떠나가 볼까 yeah)
Вы хотите уехать куда-нибудь в первый раз вот так? (Давай пойдем куда угодно, да)





Авторы: Chakun, Redcookie, Yongamhan Hyungje


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.