Brenda Lee - I Wonder - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brenda Lee - I Wonder




I wonder my little darling
Я удивляюсь, моя маленькая дорогая.
Where can you be this moonlit night
Где ты можешь быть в эту лунную ночь?
Are you holding someone tight
Ты кого-то крепко обнимаешь?
I wonder
Я удивляюсь
My heart's, my heart is aching
Мое сердце, мое сердце болит.
And I'm a fool, I'm a fool to let it go on breaking
И я дурак, я дурак, чтобы позволить этому продолжаться.
Maybe I'll awaken, find that I'm mistaken
Может быть, я проснусь и пойму, что ошибаюсь.
But I wonder
Но мне интересно ...
Baby, since we're through I've been through lovers' lane
Детка, с тех пор как мы расстались, я прошел через переулок влюбленных.
Ah' but in my heart there's only pain
Ах, но в моем сердце есть только боль.
You went travelling, but will it last
Ты отправился путешествовать, но продлится ли это долго
While I'm travelling, I'm travelling, I'm travelling nowhere
Пока я путешествую, я путешествую, я путешествую в никуда.
Fast sweetheart
Быстрее, милая.
I wonder where, where, where, where little baby
Интересно, где, где, где, где малышка?
If this new love dies where will you be
Если эта новая любовь умрет, где ты будешь?
Will your heart come running back to me
Вернется ли твое сердце ко мне?
I just wonder
Мне просто интересно
Baby, since we're through I've been through lovers' lane
Детка, с тех пор как мы расстались, я прошел через переулок влюбленных.
Ah' but in my heart there's only pain
Ах, но в моем сердце есть только боль.
You went travelling, but will it last
Ты отправился путешествовать, но продлится ли это долго
While I'm travelling, I'm getting no where fast sweetheart
Пока я путешествую, я никуда не спешу, милая.
I wonder, yes I wonder little baby
Мне интересно, да, мне интересно, малышка.
Will you think of me again today
Будешь ли ты думать обо мне снова сегодня?
Though I may be a million miles away
Хотя я могу быть за миллион миль отсюда.
I wonder
Я удивляюсь





Авторы: RAYMOND LEVEEN, CECIL GANT


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.