Текст и перевод песни Brian Wilson - Brian on "Rio Grande"
Wilson
Brian
Уилсон
Брайан
Sweet
Insanity
Сладкое
Безумие
All
my
life
I′ve
been
runnin'
scared
Всю
свою
жизнь
я
бежал
в
страхе.
Feelin′
shut
out,
no
one
cared
Чувствуя
себя
закрытым,
никто
не
обращал
на
это
внимания.
Not
my
mother,
not
my
brother
Ни
моя
мать,
ни
мой
брат.
Crazy
beatings
by
my
father
Безумные
побои
моего
отца
Music's
been
my
saving
grace
Музыка
была
моей
спасительной
благодатью.
Been
my
ticket
to
a
better
place
Это
был
мой
билет
в
лучшее
место.
Brought
me
riches,
brought
me
fame
Принес
мне
богатство,
принес
мне
славу.
Many
people
know
my
name
Многие
знают
мое
имя.
My
old
friends
who
knew
me
when
Мои
старые
друзья,
которые
знали
меня,
когда
...
Say
"Brian
you've
come
a
long,
long
way"
Скажи:
"Брайан,
ты
проделал
долгий,
долгий
путь".
Thank
you,
thank
you
wo
wo-o-o-oh
Спасибо,
спасибо,
УО-УО-о-о-о
My
cousins
say
I
ain′t
the
same
Мои
кузены
говорят,
что
я
уже
не
тот.
Criticize
I
change
my
game
Критикуя
я
меняю
свою
игру
More
creative,
independant
Более
творческая,
независимая.
My
old
friends
who
knew
me
when
Мои
старые
друзья,
которые
знали
меня,
когда
...
Say
"Brian
you′ve
come
a
long,
long
way"
Скажи:
"Брайан,
ты
проделал
долгий,
долгий
путь".
Thank
you,
thank
you
Спасибо,
спасибо.
Thank
you,
Thank
you
Спасибо,
спасибо.
I've
decided
to
change
and
grow
Я
решил
измениться
и
вырасти.
Taste
the
new
and
release
the
old
Попробуй
новое
и
отпусти
старое.
Those
who
love
me,
they
know
I′m
tryin'
Те,
кто
любит
меня,
знают,
что
я
стараюсь.
Livin′
brave
instead
of
dyin'
Жить
храбро,
а
не
умирать.
I′ve
decided
to
change
and
grow
Я
решил
измениться
и
вырасти.
Taste
the
new
and
release
the
old
Попробуй
новое
и
отпусти
старое.
Those
who
love
me,
they
know
I'm
tryin'
Те,
кто
любит
меня,
знают,
что
я
стараюсь.
Livin′
brave
instead
of
dyin′
Жить
храбро,
а
не
умирать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andy Paley, Brian Wilson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.