Текст и перевод песни Brian Xavier - Paranoid
I
lost
myself
out
there
Я
потерял
себя
там
Losin'
my
mind
while
my
boys
were
right
there
Терял
рассудок,
пока
мои
мальчики
были
рядом.
I
never
wanted
anyone
to
see
me
like
this
Я
никогда
не
хотела,
чтобы
кто-нибудь
видел
меня
такой
Can't
control
myself
when
I'm
lost
in
the
mist
Не
могу
контролировать
себя,
когда
теряюсь
в
тумане
Deadly
for
my
soul,
I'll
take
it
as
far
as
I
can
go
Смертельно
опасно
для
моей
души,
я
зайду
так
далеко,
как
только
смогу.
This
money'll
rot
my
bones
but
I
want
it
to
grow
От
этих
денег
у
меня
сгниют
кости,
но
я
хочу,
чтобы
они
росли
Sharks
in
the
cove,
don't
know
who
I
trust
no
mo'
Акулы
в
бухте,
не
знаю,
кому
я
больше
не
доверяю.'
Buried
in
the
snow,
my
heart'll
freeze
before
you
know
Погребенное
в
снегу,
мое
сердце
замерзнет
раньше,
чем
ты
поймешь.
Wonder
if
y'all
really
prayin'
for
me
Интересно,
действительно
ли
вы
все
молитесь
за
меня
Paranoid
all
the
time,
whatchu
say
about
me
yeah?
Все
время
параноик,
что
ты
скажешь
обо
мне,
да?
On
the
borderline
with
my
personality
На
грани
с
моей
личностью
Is
it
y'all
or
really
just
me?
Это
вы
все
или
на
самом
деле
только
я?
Can't
tell
what's
going
on
Не
могу
понять,
что
происходит
Something
in
the
airs
way
too
strong
Что-то
в
воздухе
витает
слишком
сильное
Only
say
I
want
you
when
I'm
gone
Только
скажи,
что
я
хочу
тебя,
когда
я
уйду.
Wish
they
knew
something
was
wrong
Жаль,
что
они
не
знают,
что
что-то
не
так
Came
face
to
face
with
my
demons
Столкнулся
лицом
к
лицу
со
своими
демонами
They
know
I'm
not
a
believer
Они
знают,
что
я
неверующий
I
really
hope
I
don't
leave
her
Я
действительно
надеюсь,
что
не
оставлю
ее
Fightin'
with
myself
in
the
mirror
Борюсь
с
самим
собой
в
зеркале
Don't
you
try
to
fuck
with
me
Не
пытайся
издеваться
надо
мной
You
deserve
better
than
me
Ты
заслуживаешь
лучшего,
чем
я
I
can't
forget
about
you
in
my
dreams
Я
не
могу
забыть
о
тебе
в
своих
снах
Won't
take
your
hand
till
I
take
care
of
me
Я
не
возьму
тебя
за
руку,
пока
не
позабочусь
о
себе.
Take
care
of
me
Позаботься
обо
мне
Take
care
of
me
yeah
Позаботься
обо
мне,
да
Superstitious
mentality
Суеверный
склад
ума
Vicious
cycle
surroundin'
me
Порочный
круг,
окружающий
меня
Don't
you
try
and
lie
to
me
Не
пытайся
лгать
мне
Don't
lie
to
me
Не
лги
мне
I
know
when
you
lie,
trust
me
Я
знаю,
когда
ты
лжешь,
поверь
мне
Wonder
if
y'all
really
prayin'
for
me
Интересно,
действительно
ли
вы
все
молитесь
за
меня
Paranoid
all
the
time,
whatchu
say
about
me
yeah?
Все
время
параноик,
что
ты
скажешь
обо
мне,
да?
On
the
borderline
with
my
personality
На
грани
с
моей
личностью
Is
it
y'all
or
really
just
me?
Это
вы
все
или
на
самом
деле
только
я?
Tempted
in
the
middle
of
a
tempest
Искушаемый
в
разгар
бури
Treat
her
body
like
a
temple
Относись
к
ее
телу
как
к
храму
Meant
it
when
I
said
I'm
restless
Я
имел
это
в
виду,
когда
сказал,
что
я
беспокойный
Burnin'
at
night
like
a
candle
Горю
ночью,
как
свеча.
Wonder
if
y'all
really
prayin'
for
me
Интересно,
действительно
ли
вы
все
молитесь
за
меня
Paranoid
all
the
time,
whatchu
say
about
me
yeah?
Все
время
параноик,
что
ты
скажешь
обо
мне,
да?
On
the
borderline
with
my
personality
На
грани
с
моей
личностью
Is
it
y'all
or
really
just
me?
Это
вы
все
или
на
самом
деле
только
я?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brian Coposky
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.