Текст и перевод песни Brisas - Tu Che Ne Sai

Tu Che Ne Sai

Tu che ne sai
Che cosa provo
Le pare che ho dentro
Non guarirai

Ma di sicuro
Mi fai stare meglio
Per i mei Guai

Ho preso droghe
Per morire dentro
Mo me la dai

Mi basterebbe soltanto
"Io resto"
Non so che fai

E non saperlo
Mi fa stare peggio
Mo te ne vai

Come un po′ tutti del resto
Voglio solo stare meglio
Ma non ci riesco
Come un po' tutti del resto
Fitte che non localizzo
Come morire da sveglio

Stare male
Come effetto placebo
Tu mi piacevi
Non ti piacevo

Forse perché
Ero fin troppo diverso
O Forse perché
Ero tutti i giorni perso

Fatto di cose che
Forse manco conoscevo
Non mi ricordo ma

Non le cercavo
Non le volevo
Ma mi succede
Anche adesso

Tu che nei sai
Degli avvocati
Del mio processo
Delle mie pare
Delle mie sere
A sboccare nel cesso

Non so che fai
Non dirmi davvero
Che non tornerai
Se perdo te
A me rimangono i guai

Voglio strafare
E portarti di qua
Fumarne 10
Non mi dire bye

Via da sti guai
Prendere un volo
Dritto per le Hawaii
Ti porto ovunque
Dove tu vorrai

Non so che fai
Non dirmi davvero
Che non tornerai
Se perdo te
A me rimangono i guai

Voglio strafare
E portarti di qua
Fumarne 10
Non mi dire bye

Via da sti guai
Prendere un volo
Dritto per le Hawaii
Ti porto ovunque
Dove tu vorrai

Fumo di brutto
Mi scordo chi ero
Sto troppo fatto
Quasi tocco il cielo
Giuro mi manchi
Mi manchi davvero

Come le droghe
Quando mi facevo
So che ti vorrei con me
Fumo perché penso a te
Fumo e mi scordo di me

Va tutto male
Perché non ci sei

Chissà come mai
Tu non rispondi
Ai messaggi
Forse è meglio
Che ti lasci
O forse è meglio
Che ti chiami

Ti avrei dato un po′ di tutto
Ma tu non me l'hai mai chiesto
Quindi rimango distrutto
Il tempo mi scorre più lento

Ti porto a Miami
Sopra a un panamera
Basta che chiedi
Partiamo stasera

Ma se non mi vuoi
Che vuoi che succeda
Tu non mi caghi
Da una vita intera

Che tu ritorni
Il mio cuore ci spera
E già la terza
Che rollo a bandiera

O non mi fa
O è troppo leggera
Forse è la testa
Che mi chieda tregua

Non so che fai
Non dirmi davvero
Che non tornerai
Se perdo te
A me rimangono i guai

Voglio strafare
E portarti di qua
Fumarne 10
Non mi dire bye

Via da sti guai
Prendere un volo
Dritto per le Hawaii
Ti porto ovunque
Dove tu vorrai

Non so che fai
Non dirmi davvero
Che non tornerai
Se perdo te
A me rimangono i guai

Voglio strafare
E portarti di qua
Fumarne 10
Non mi dire bye

Via da sti guai
Prendere un volo
Dritto per le Hawaii
Ti porto ovunque
Dove tu vorrai

Что ты знаешь?

Что ты знаешь
О том, что чувствую
О боли, что внутри
Ты не излечишь

Но точно знаю
С тобой мне лучше
Несмотря на беды

Я принимал наркотики
Чтобы умереть внутри
Теперь ты даёшь мне это

Мне нужно всего лишь
"Я остаюсь"
Не знаю, что ты делаешь

И это незнание
Делает мне ещё хуже
Теперь ты уходишь

Как и все остальные
Я просто хочу чувствовать себя лучше
Но не могу
Как и все остальные
Боль, которую не могу определить
Как будто умираю наяву

Чувствовать себя плохо
Как эффект плацебо
Ты мне нравилась
Я тебе нет

Возможно, потому что
Я был слишком другим
Или, может быть, потому что
Я был потерян каждый день

Сделанный из вещей, которые
Я, возможно, даже не знал
Я не помню, но

Я их не искал
Я их не хотел
Но это происходит
Даже сейчас

Что ты знаешь
Об адвокатах
О моём процессе
О моих стенах
О моих вечерах
Срываясь в туалете

Не знаю, что ты делаешь
Не говори мне правду
Что ты не вернёшься
Если я потеряю тебя
У меня останутся только беды

Я хочу сойти с ума
И увезти тебя отсюда
Выкурить 10
Не говори мне "пока"

Прочь от этих бед
Сесть на самолёт
Прямо на Гавайи
Я отвезу тебя куда угодно
Куда ты захочешь

Не знаю, что ты делаешь
Не говори мне правду
Что ты не вернёшься
Если я потеряю тебя
У меня останутся только беды

Я хочу сойти с ума
И увезти тебя отсюда
Выкурить 10
Не говори мне "пока"

Прочь от этих бед
Сесть на самолёт
Прямо на Гавайи
Я отвезу тебя куда угодно
Куда ты захочешь

Я сильно курю
Забываю, кто я
Я слишком укурен
Почти касаюсь неба
Клянусь, я скучаю по тебе
Я действительно скучаю

Как по наркотикам
Когда я употреблял
Я знаю, что хотел бы тебя рядом
Я курю, потому что думаю о тебе
Я курю и забываю о себе

Всё плохо
Потому что тебя нет

Кто знает, почему
Ты не отвечаешь
На сообщения
Может, лучше
Тебя оставить
Или, может, лучше
Тебе позвонить

Я бы отдал тебе немного всего
Но ты никогда не просила
Поэтому я остаюсь разбитым
Время течёт для меня медленнее

Я отвезу тебя в Майами
На панамере
Просто попроси
Уедем сегодня вечером

Но если ты меня не хочешь
Что, по-твоему, произойдёт?
Ты не замечаешь меня
Всю свою жизнь

Моё сердце надеется
Что ты вернёшься
И это уже третья
Что я скручиваю в трубочку

Или она не прёт
Или слишком лёгкая
Возможно, это моя голова
Просит передышки

Не знаю, что ты делаешь
Не говори мне правду
Что ты не вернёшься
Если я потеряю тебя
У меня останутся только беды

Я хочу сойти с ума
И увезти тебя отсюда
Выкурить 10
Не говори мне "пока"

Прочь от этих бед
Сесть на самолёт
Прямо на Гавайи
Я отвезу тебя куда угодно
Куда ты захочешь

Не знаю, что ты делаешь
Не говори мне правду
Что ты не вернёшься
Если я потеряю тебя
У меня останутся только беды

Я хочу сойти с ума
И увезти тебя отсюда
Выкурить 10
Не говори мне "пока"

Прочь от этих бед
Сесть на самолёт
Прямо на Гавайи
Я отвезу тебя куда угодно
Куда ты захочешь