Текст и перевод песни Broder John - Fokus
Fokus,
dialogen
igång
klockan
två
på
en
fest
i
ett
rum
Фокус,
диалог
начался
в
два
часа
на
вечеринке
в
комнате.
Fett
cool,
mellan
två
stycken
boys
sätter
ton
rätt
ton
Жир
круто,
между
двумя
кусками
мальчиков
задает
правильный
тон.
Det
var
svårt
att
va
cool,
hon
sa
ge
mig
Было
трудно
сохранять
хладнокровие,
она
сказала:
"Дай
мне..."
Fokus,
dialogen
igång
klockan
två
alkohol
i
mitt
blod
Сосредоточься,
диалог
начался
в
два
часа
ночи,
алкоголь
в
моей
крови.
Jag
har
svårt
att
förstå
varje
ord
men
jag
såg
hur
hon
står
i
precis
samma
zon
som
jag
Мне
трудно
понять
каждое
слово,
но
я
видел,
что
она
находится
в
той
же
зоне,
что
и
я.
Fokus,
(det
som
jag
känner
energin
jag
kan
se
den
överallt)
Сосредоточься,
(это
так,
как
я
чувствую
энергию,
я
вижу
ее
повсюду)
Jag
sa,
jag
brukar
tänka
samma
sak
men,
det
var
länge
sen
jag
såg
det
som
du
sa
mitt
svar
gav
mig
Я
сказал,
что
обычно
думаю
то
же
самое,
но
прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
я
видел
то,
что
вы
сказали,
мой
ответ
дал
мне
Fokus,
jag
menar,
jag
har
inte
sett
dig
på
ett
tag
Сосредоточься,
я
хочу
сказать,
что
давно
тебя
не
видел.
Jag
ser
nog
den
bilden
mycket
bättre
idag,
plus
vad
får
dig
tro
att
du
vet
mycket
bättre
än
jag
Возможно,
сегодня
я
вижу
эту
картину
гораздо
лучше,
к
тому
же,
что
заставляет
тебя
думать,
что
ты
знаешь
намного
лучше
меня
Hon
sa
se
dig
om,
den
energi
ligger
överallt
Она
сказала:
"увидимся,
энергия
повсюду".
Det
är
musik
ifrån
stereon,
du
ser
bevis
ligger
överallt
Это
музыка
из
стерео,
ты
видишь
доказательства,
лежащие
повсюду.
Det
är
precis
på
samma
vis
du
beter
dig
som
Именно
так
ты
себя
ведешь.
Att
jag
kan
ge
dig
lite
tid
du
behöver
allt
Что
я
могу
дать
тебе
немного
времени
тебе
нужно
все
Jag
kan
plocka
ner
precis
vem
du
lever
som
Я
могу
определить,
кем
ты
живешь.
Och
jag
kan
fucka
med
din
stil,
kan
ha
blivit
kall
И
я
могу
трахаться
с
твоим
стилем,
возможно,
он
уже
остыл.
Men
jag
tycker
du
är
naiv
på
din
CD-rom
Но
я
думаю,
что
ты
наивен
на
своем
CD-rom.
Jag
kan
se
vart
du
kommer
ifrån
men
jag
tror
du
ser
det
fel
på
den
adressen
Я
вижу,
откуда
ты
идешь,
но
мне
кажется,
что
ты
неправильно
понял
этот
адрес.
Och
jag
ser
att
du
kommer
på
att
du
nog
har
fel,
något
mer
som
gör
dig
ledsen
И
я
вижу,
что
ты
обнаруживаешь,
что
ты,
вероятно,
неправ,
что-то
еще,
что
заставляет
тебя
грустить.
Hela
idén
okej
vi
glömmer
dem
Полное
удостоверение
личности
ckn
ладно
мы
их
забудем
Skriv
det
i
sten
det
sånt
vi
gömmer
dem
Напиши
это
на
камне,
мы
спрячем
их.
Fuck
det
okej
vi
glömmer
bort
К
черту
все
ладно
мы
забудем
Vi
frågar
några
grabbar
vad
de
drömmer
om
Мы
спрашиваем
некоторых
парней
о
чем
они
мечтают
En
sa
att
′jag
vill
knulla
allihopa'
Один
сказал:
"Я
хочу
трахнуть
всех".
En
sa
att
′jag
vill
ge
nån
vad
dem
tål',
yeah
Один
сказал:
"Я
хочу
дать
кому-то
то,
что
он
может
вынести",
да
En
sa
att
'jag
kan
göra
allt
för
pengar′,
hm
Один
сказал:
"я
могу
сделать
все
за
деньги",
хм
En
sa
att
′aldrig
visa
hur
jag
mår'
Один
сказал:
"Никогда
не
показывай,
что
я
чувствую".
Men
ingenting
har
hänt
du
borde
ge
det
lite
Но
ничего
не
случилось,
ты
должен
дать
ему
немного.
(Yeah,
håll
det)
(Да,
держи
его)
Du
borde
ge
det
lite
Ты
должен
дать
ему
немного.
Du
borde
ge
det
lite
Ты
должен
дать
ему
немного
времени.
Du
borde
ge
det
lite
Ты
должен
дать
ему
немного
времени.
Men
ingenting
har
hänt
du
borde
ge
det
lite
Но
ничего
не
случилось,
ты
должен
дать
ему
немного
времени.
Fokus,
dialogen
i
gång
klockan
två
på
en
fest
i
ett
rum
fett
cool
Фокус,
диалог
во
времени,
два
часа
на
вечеринке,
в
комнате,
полной
прохлады.
Mellan
två
stycken
boys
sätter
ton
rätt
ton
det
var
svårt
att
va
cool
Между
двумя
фигурами
парни
задают
тон
правильный
тон
трудно
быть
хладнокровным
Jag
sa
ge
mig
Я
сказал
Дай
мне
Dialogen
igång
klockan
två
alkohol
i
mitt
blod
Диалог
начался
в
два
часа
ночи
алкоголь
в
моей
крови
Och
vi
åker
för
fort
i
toyota
person
И
мы
едем
слишком
быстро
в
Тойоте.
Tjugotvå
på
mitt
kort,
jag
förstår
varje
ton
sa
Двадцать
два
на
моей
карточке,
я
понимаю
каждую
ноту.
Körde
vi
fel
här
nånstans?
Мы
где-то
ошиблись?
Det
känns
som
vårat
spel
är
mycket
mer
än
kostsamt
Такое
чувство
что
наша
игра
стоит
гораздо
больше
чем
дорого
Jag
fråga
vad
dem
ner
och
diskuterar
vår
plats
Я
спрашиваю,
что
у
них
внизу,
и
обсуждаю
наше
место.
Jag
lover
det
är
mer
än
vad
vi
ser,
ett
svar
nån
sa
Мне
нравится,
что
это
больше,
чем
то,
что
мы
видим,
- сказал
кто-то
в
ответ.
′Det
är
ingens
fel
vi
ligger
långt
bak
fuckup,
- Никто
не
виноват,
что
мы
вернулись
в
прошлое.
'Den
energin
den
ligger
konstant
fuckup′
"Эта
энергия
- это
постоянная
лажа".
'Och
dina
tankar
gör
mig
långsam
fuckup
- И
твои
мысли
заставляют
меня
медленно
трахаться.
Det
är
lika
bra
att
fatta,
att
sånt
är
sånt
vi
inte
snackar
om
Хорошо
бы
понять,
что
это
не
то,
о
чем
мы
говорим.
Klart
jag
förstår
vad
du
menar
men
svårt
att
axla
om
Я
знаю,
что
ты
имеешь
в
виду,
но
трудно
сказать.
Du
håller
tanken
på
ett
kastavstånd
Ты
держишь
танк
на
расстоянии
броска,
Det
är
lika
bra
vill
inte
fucka
nån
и
это
хорошо,
что
ты
не
хочешь
никого
трахать.
Sätt
dig
i
bilen
vi
kan
visa
dig
en
taktik
för
hur
man
glömmer
bort
Садись
в
машину,
мы
покажем
тебе,
как
забыть.
Kör
iväg
okej,
vi
är
vaken
men
jag
undrar
vad
dem
drömmer
om
Уезжай,
ладно,
мы
не
спим,
но
мне
интересно,
о
чем
они
мечтают
Men
jag
undrar
vad
dem
drömmer
om
Но
мне
интересно,
о
чем
они
мечтают.
Men
jag
undrar
vad
dem
drömmer
om
Но
мне
интересно,
о
чем
они
мечтают.
Men
jag
undrar
vad
vi
drömmer
om
Но
мне
интересно
о
чем
мы
мечтаем
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Cool
дата релиза
11-11-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.